Translation of "Rapproche" in German

Il se rapproche.

Er kommt näher.

Tom se rapproche.

Tom nähert sich.

Marie se rapproche.

Marie näherte sich.

Ton anniversaire se rapproche.

Du hast ja bald Geburtstag.

Rapproche-toi de moi !

Komm mal her!

- Il s'approche.
- Il se rapproche.

Er kommt näher.

Rapproche un peu la brouette.

Fahr mal die Schubkarre ran!

On s'en rapproche, mais pourquoi ça n'arrive pas maintenant ?

Das wird passieren, aber warum ist es noch nicht Realität?

Chaque année, Hawaï se rapproche de dix centimètres du Japon.

Jedes Jahr rückt Hawaii zehn Zentimeter weiter in Richtung Japan.

Plus on vit longtemps, plus on se rapproche de la mort.

Je länger man lebt, desto näher kommt man dem Tod.

Les cercles conservent leur forme mais plus on se rapproche des pôles, plus ils sont grands.

Die Kreise behalten ihre runde Form, werden aber größer, je näher sie an den Polen liegen.

- Regarde de plus près.
- Regardez de plus près.
- Rapproche-toi pour voir.
- Rapprochez-vous pour voir.

- Schau genauer hin.
- Schaut genauer hin.

Ce n'est pas encore tout à fait ça mais je crois qu'on se rapproche de la solution.

Es ist noch nicht perfekt, aber ich glaube, dass man sich der Lösung nähert.