Translation of "S'approche" in German

Il s'approche.

Er kommt näher.

La date limite s'approche.

Der Termin rückt näher.

L'avion s'approche de New York.

Das Flugzeug nähert sich New York.

Un typhon s'approche du Japon.

Auf Japan kommt ein Taifun zu.

- Il s'approche.
- Il se rapproche.

Er kommt näher.

L'histoire s'approche de la vérité historique.

Die Geschichte kommt der historischen Wahrheit nahe.

Lorsque s'approche l'automne, les nuits rallongent.

Wenn der Herbst naht, werden die Nächte länger.

Une concentration de nuages noircissants s'approche rapidement.

Rasch nähert sich eine Zusammenballung schwärzlicher Wolken.

Le doigt s'approche de l'extrémité du nez.

Der Finger nähert sich der Nasenspitze.

Un Homo sapiens âgé s'approche doucement du feu.

Der greise Homo Sapiens hinkt zum Feuer.

Gravée dans ma mémoire d'un requin qui s'approche d'elle.

…in mein Gedächtnis gebrannt, wie sich dieser riesige Hai ihm nähert.

Elle s'approche avec un bouclier pour se protéger en cas d'attaque.

Er kam mit einem Schild, falls es ihn angreifen würde.