Translation of "Réalisera" in German

Ce rêve se réalisera.

Dieser Traum wird wahr werden.

J'espère que mon rêve se réalisera.

Ich hoffe, mein Traum wird in Erfüllung gehen.

- Votre souhait se réalisera dans un proche avenir.
- Ton souhait se réalisera dans un proche avenir.

- Dein Wunsch wird sich bald erfüllen.
- Dein Wunsch wird in naher Zukunft in Erfüllung gehen.

Ton souhait se réalisera dans un proche avenir.

Dein Wunsch wird in naher Zukunft in Erfüllung gehen.

C'est un rêve qui ne se réalisera jamais.

Das ist ein Traum, der nie in Erfüllung gehen wird.

Le jour viendra sûrement où ton rêve se réalisera.

Es wird wohl einmal ein Tag kommen, wo sich dein Traum erfüllt.

- Un jour, mon rêve se réalisera.
- Un jour, mon rêve deviendra réalité.

Eines Tages wird mein Traum wahr werden.

- Un jour ton rêve deviendra réalité.
- Ton rêve se réalisera un jour.

Eines Tages wird dein Traum wahr werden.