Translation of "Parvienne" in German

- Penses-tu que ta voiture y parvienne ?
- Pensez-vous que votre voiture y parvienne ?

Glaubst du, dein Auto schafft das?

Elle mourut avant que j'y parvienne.

Sie starb, bevor ich dort ankam.

Je ne pense pas que je parvienne encore à faire ça.

Ich denke nicht, dass ich das noch machen kann.

- Il y a peu d'espoir qu'il soit couronné de succès.
- Il y a peu d'espoir qu'il y parvienne.

Es gibt ein Fünkchen Hoffnung, dass er es schaffen wird.

- Il commença à pleuvoir avant que je n'arrive chez moi.
- Il se mit à pleuvoir avant que je ne parvienne chez moi.

Es fing an zu regnen, bevor ich wieder zu Hause war.