Translation of "Pêcheurs" in German

Les pêcheurs utilisent des filets.

Fischer benutzen Netze.

- L'île était habitée par un peuple de pêcheurs.
- Un peuple de pêcheurs habitait l'île.

Die Insel war von Fischern bewohnt.

Les pêcheurs se servent de filets.

Fischer benutzen Netze.

- Je vis dans un petit village de pêcheurs.
- J'habite dans un petit village de pêcheurs.

Ich wohne in einem kleinen Fischerdorf.

- Les pêcheurs prirent des photos de leurs prises.
- Les pêcheurs prirent des photos de leur prise.

- Die Fischer fotografierten ihren Fang.
- Die Fischer machten Aufnahmen von ihrem Fang.

Les barques des pêcheurs quittent le port.

Die Fischerboote verlassen den Hafen.

Des pêcheurs installent leurs filets en eaux profondes.

Fischer werfen im tiefen Wasser ihre Netze aus.

Les pêcheurs se dépêchent de rentrer au port.

Die Fischer eilten zurück gen Hafen.

Les pêcheurs sont particulièrement intéressés par les muscles adducteurs,

Fischer interessieren sich vor allem für den Schließmuskel,

Les pêcheurs japonais capturent plus de 1000 baleines par an sous prétexte de recherche scientifique.

Die japanische Fischereiflotte fängt jährlich mehr als 1000 Wale unter dem Vorwand wissenschaftlicher Forschung.

- Ce qui se passe aujourd'hui en Europe concerne également le pêcheur au Sénégal et le programmeur en Inde.
- Ce qui se passe aujourd'hui en Europe concerne aussi les pêcheurs du Sénégal et les programmeurs de l'Inde.

Was heute in Europa passiert, betrifft auch den Fischer im Senegal und den Programmierer in Indien.