Translation of "L’hôpital" in German

Il m'a accompagné gentiment à l’hôpital.

Er begleitete mich freundlicherweise zum Krankenhaus.

- Où est l'hôpital ?
- Où est l’hôpital ?

Wo ist das Krankenhaus?

- Tom est à l’hôpital depuis trois mois.
- Ça fait trois mois que Tom est à l’hôpital.

Tom liegt seit drei Monaten im Krankenhaus.

Tom a reçu un appel depuis l’hôpital.

Tom bekam einen Anruf vom Krankenhaus.

Il doit rester à l’hôpital pendant une semaine.

Er muss eine Woche im Krankenhaus bleiben.

Ce n'est pas Marie car elle est à l’hôpital.

Das kann nicht Mary sein. Sie ist gerade im Krankenhaus.

Je pense que tu devrais emmener Tom à l’hôpital.

Ich finde, du solltest Tom ins Krankenhaus bringen.

Je pense que vous devriez emmener Tom à l’hôpital.

- Ich finde, ihr solltet Tom ins Krankenhaus bringen.
- Ich finde, Sie sollten Tom ins Krankenhaus bringen.

Si j'avais su que tu étais malade, je t'aurais rendu visite à l’hôpital.

Wenn ich gewusst hätte, dass du krank bist, hätte ich dich im Krankenhaus besucht.

Elle rendait visite au vieil homme à l’hôpital tous les jours sauf le dimanche.

Sie besuchte den alten Mann jeden Tag außer Sonntag im Krankenhaus.

La vieille dame commence à se rétablir et une infirmière de l’hôpital prend bien soin d’elle.

Die alte Frau ist dabei, sich zu erholen, und wird von einer Krankenschwester der Klinik gut gepflegt.

- Ce ne peut pas être Mary. Elle est à l'hôpital en ce moment.
- Ce n'est pas Marie car elle est à l’hôpital.

- Das kann nicht Mary sein. Sie ist gerade im Krankenhaus.
- Das kann nicht Mary sein. Sie ist gerade im Spital.
- Das kann nicht Maria sein. Die liegt doch derzeit im Krankenhaus.

- Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.
- Sa femme est à l’hôpital car elle a été blessée dans un accident de voiture.

Seine Frau ist im Krankenhaus, sie wurde bei einem Autounfall verletzt.