Translation of "L'essayer" in German

- Aimerais-tu l'essayer ?
- Aimeriez-vous l'essayer ?

Wollen Sie’s mal versuchen?

- Tu devrais l'essayer !
- Vous devriez l'essayer !

- Du solltest es mal anprobieren!
- Sie sollten es mal anprobieren!

J'aimerais l'essayer.

Das will ich mal anprobieren.

Tom veut l'essayer.

Tom will es ausprobieren.

Puis-je l'essayer ?

- Darf ich es mal anprobieren?
- Kann ich es anprobieren?

Ils vont l'essayer.

Sie werden es versuchen.

Nous pouvons l'essayer.

Wir können es versuchen.

Tu dois absolument l'essayer.

Du musst es unbedingt probieren.

Elle lui suggéra de l'essayer.

Sie schlug ihm vor, es zu versuchen.

Cette fois, je vais l'essayer.

Dieses Mal werde ich es versuchen.

- Puis-je l'essayer ?
- Je peux essayer ?

Darf ich es versuchen?

- Puis-je l'essayer ?
- Puis-je l'essayer ?

Darf ich es versuchen?

Encourage-le à l'essayer encore une fois.

Ermutige ihn, es noch einmal zu versuchen.

- Linux est un système d'exploitation libre ; tu devrais l'essayer.
- Linux est un système d'exploitation libre ; vous devriez l'essayer.

- Linux ist ein kostenloses Betriebssystem. Du solltest es ausprobieren.
- Linux ist ein freies Betriebssystem. Du solltest es ausprobieren.

Je crois qu'il vaudrait mieux ne pas l'essayer.

Ich glaube, es ist besser, das nicht zu versuchen.

L'essayer encore une fois n'aide pas non plus.

- Es noch einmal zu probieren, hilft auch nicht.
- Es hat keinen Sinn, es noch einmal zu versuchen.
- Es hat keinen Zweck, es noch einmal zu versuchen.

- Est-ce que je peux l'essayer ?
- Puis-je l'essayer ?

- Darf ich es mal versuchen?
- Darf ich es versuchen?

- Tente-le !
- Tentez-le !
- Tu devrais l'essayer !
- Essaie-le !

Versuchs doch mal!

- C'est bon. Tu devrais l'essayer.
- C'est délicieux. Tu devrais y goûter.

- Es ist gut. Sie sollten es probieren.
- Es ist gut. Versuch's doch mal.
- Es ist lecker. Probier's mal aus.

- Cette fois, je vais l'essayer.
- Cette fois, je vais essayer ça.

Dieses Mal werde ich es versuchen.

Le seul moyen de savoir si ça va est de l'essayer.

Ob es passt, weißt du erst, wenn du es anprobierst.

- Nous pouvons essayer.
- Nous pouvons tenter.
- Nous pouvons l'essayer.
- On peut essayer.

Wir können es versuchen.

- J'ai toujours voulu l'essayer.
- J'ai toujours voulu le tenter.
- J'ai toujours voulu m'y essayer.

Ich wollte es schon immer mal probieren.

- Puis-je l'essayer ?
- Puis-je essayer ceci ?
- Est-ce que je peux l'essayer ?
- Puis-je l'essayer ?

- Darf ich es mal anprobieren?
- Kann ich es anprobieren?

Vous aimez quelque chose d'assez cliquez sur tout droit laissez-moi l'essayer pendant une semaine entière

Du magst etwas genug, klick alles richtig, lass es mich für eine ganze Woche ausprobieren

- Ils vont essayer.
- Elles vont essayer.
- Ils vont le tenter.
- Elles vont le tenter.
- Ils vont l'essayer.

Sie werden es versuchen.