Translation of "Juif" in German

Il est juif ashkénaze.

Er ist aschkenasischer Jude.

Il est juif séfarade.

Er ist sephardischer Jude.

Il était heureux d'être juif.

- Er war glücklich, ein Jude zu sein.
- Er war froh, Jude zu sein.

L'Israël est le Juif parmi les États nationaux!

Israel ist der Jude unter den Nationalstaaten!

En 1948 a été fondé un état juif.

1948 wurde ein jüdischer Staat gegründet.

Hitler avait planifié d'exterminer le peuple juif. On doit dire que ce plan a échoué.

Hitler hatte geplant, das jüdische Volk zu vernichten. Man muss sagen, dass dieser Plan gescheitert ist.

Réfléchis-y, un Juif n'est jamais venu à ma porte pour essayer de me convertir au judaïsme. Un point en leur faveur !

Wenn ich es mir recht überlege, hat noch kein Jude versucht, mich an der Haustür zu bekehren. Das spricht für sie!

Si j'ai raison en ce qui concerne ma théorie de le relativité, les Allemands diront que je suis Allemand et les Français diront que je suis un citoyen du monde. Si ma théorie se révèle fausse, les Français diront que je suis Allemand et les Allemands diront que je suis juif.

Wenn ich mit der Relativitätstheorie recht behalte, werden die Deutschen sagen, ich sei Deutscher, und die Franzosen, ich sei Weltbürger. Erweist sich meine Theorie als falsch, werden die Franzosen sagen, ich sei Deutscher, und die Deutschen, ich sei Jude.