Translation of "échoué" in Chinese

Bizarrement, il a échoué.

很奇怪，他失败了。

Sans son aide j'aurais échoué.

没有他的帮助，我会失败。

Sans ton aide, j'aurais échoué.

没有你的帮助，我可能已经失败了。

Ils ont échoué à l'examen.

他們考試失敗了。

Toutes mes tentatives ont échoué.

我所有的尝试都失败了。

- S'il ne m'avait pas aidé, j'aurais échoué.
- S'il ne m'avait pas aidée, j'aurais échoué.

他没帮助我的话，我就失败了。

Elle aurait échoué sans son aide.

如果沒有他幫忙，她大概已經失敗了吧。

S'il ne m'avait aidé, j'aurais échoué.

如果沒有他的帮助，我可能已經失敗了。

Bien que j'aie échoué, je réessaierai.

雖然我失敗了，但我會再試一次的。

J'ai été surpris d'apprendre qu'il avait échoué.

听说他失败了，我感到很惊讶。

Nos plans ont échoué à la dernière minute.

我们的方案在最后的时刻失败了。

Si ce n'était grâce à vos conseils, j'aurais échoué.

如果沒有你的忠告，我大概已經失敗了吧。

Nous avons échoué à cause d'un manque de préparation.

我們因缺乏準備而失敗了。

Malgré tous ses efforts, il a échoué au test.

雖然他已經用盡全力溫習，但測驗還是不及格。

Il a essayé de se suicider mais a échoué.

他试图自杀，但是失败了。

Cet ami, lequel je pensais aurait réussi cet examen, l'a échoué.

那个我认为会通过考试的朋友失败了。

Après tous ses efforts, cette fois ci aussi il a échoué.

虽然这次他很努力，但最后还是失败了。

Ayant échoué à de nombreuses reprises, il n'abandonna pourtant jamais le plan.

雖然失敗了很多次，但是他仍從不放棄。

Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

他试图游过河，但是失败了。

Étant donné que le communisme a échoué et la dictature du prolétariat est devenue obsolète, le capitalisme démontre être le meilleur système jusqu'à présent, malgré la menace qu'il pose pour l'humanité.

共产主义失败了，而无产阶级专政现在也经被淘汰了。虽然资本主义逐渐取而代之，但现在的资本主义对于人类还是一个威胁。