Translation of "États" in German

0.015 sec.

Examples of using "États" in a sentence and their german translations:

Les États-Unis sont composés de 50 états.

Die Vereinigten Staaten setzen sich aus 50 Staaten zusammen.

Les États-Unis sont composés de cinquante États.

Die USA bestehen aus 50 Bundesstaaten.

Il y a 50 États aux États-Unis.

In den Vereinigten Staaten gibt es fünfzig Staaten.

Si vous êtes aux États-Unis États, vous pouvez trouver

Wenn du in den Vereinigten Staaten bist Staaten, die Sie finden können

Sont des états d'esprit ;

sind Geisteszustände;

Des États membres égaux,

gleichberechtigte Mitgliedsstaaten,

Bienvenue aux États-Unis.

Willkommen in den USA!

Aux États-Unis par exemple,

In den USA, zum Beispiel,

J'aimerais aller aux États-Unis.

Ich würde gerne in die USA gehen.

Nous vivons aux États-Unis.

Wir leben in den Vereinigten Staaten.

En dehors des États-Unis,

außerhalb der USA seht,

Il vient des États-Unis.

- Er kommt aus den Vereinigten Staaten.
- Er kommt aus den USA.

Elles sont des États-Unis.

Sie kommen aus den USA.

- Aimerais-tu visiter les États-Unis ?
- Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ?

Möchtest du die Vereinigten Staaten von Amerika besuchen?

- Il veut aller aux États-Unis d'Amérique.
- Il veut aller aux États-Unis.

- Er möchte in die Vereinigten Staaten gehen.
- Er will in die USA gehen.

- Vous connaissez bien l'histoire des États-Unis.
- Ils connaissent bien l'histoire des États-Unis.
- Elles connaissent bien l'histoire des États-Unis.

Sie kennen die Geschichte der Vereinigten Staaten gut.

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis sont un voisin du Canada.

Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.

- Cette ville est aux États-Unis.
- Cette ville se situe aux États-Unis d'Amérique.

Diese Stadt ist in den Vereinigten Staaten.

Divisé les quartiers aux États-Unis,

gespaltene Stadtviertel in den USA schuf.

J'ai quelques amis aux États-Unis.

- Ich habe einige Freunde in den Vereinigten Staaten.
- Ich habe ein paar Freunde in den USA.
- Ich habe ein paar Freunde in den Vereinigten Staaten.

Il étudie l'histoire des États-Unis.

Er studiert Amerikanische Geschichte.

L'Allemagne borde neuf états voisins européens.

Deutschland grenzt an neun europäische Nachbarstaaten.

Les États-Unis bordent le Canada.

Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.

Que penses-tu des États-Unis ?

- Welchen Eindruck haben Sie von den Vereinigten Staaten?
- Was ist ihr Eindruck über Amerika?

John est né aux États-Unis.

John wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

Singularity est quatrième aux États-Unis.

Singularity sind in den USA die Nummer vier.

Il est né aux États-Unis.

- Er kam in den Staaten zur Welt.
- Er wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

Voudrais-tu voyager aux États-Unis ?

Möchtest du in die Vereinigten Staaten reisen?

Les États-Unis sont une république.

Die Vereinigten Staaten sind eine Republik.

- Sa famille émigra aux États-Unis d'Amérique.
- Sa famille a émigré aux États-Unis d'Amérique.

Seine Familie wanderte in die Vereinigten Staaten aus.

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis partagent une frontière avec le Canada.

Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.

- Je suis allé deux fois aux États-Unis.
- Je suis allée deux fois aux États-Unis.

- Ich war zweimal in den USA.
- Ich bin schon zweimal in den Staaten gewesen.
- Ich bin schon zweimal in den Vereinigten Staaten gewesen.

- Ils voulaient interdire l'esclavage partout aux États-Unis.
- Elles voulaient interdire l'esclavage partout aux États-Unis.

Die Sklaverei sollte überall in den Vereinigten Staaten verboten werden.

Cela ne se passe qu'aux États-Unis.

Es ist ein Problem der USA.

Entre les États-Unis et la Russie.

zwischen der USA und Russland.

La capitale des États-Unis est Washington.

Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington.

Quelle est la capitale des États-Unis ?

Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?

Tu es déjà allé aux États-Unis ?

Bist du jemals in den Vereinigten Staaten gewesen?

J’aimerais aller un jour aux États-Unis.

Ich möchte irgendwann in die USA gehen.

Les États-Unis d'Amérique ont aboli l'esclavage.

Die Vereinigten Staaten von Amerika haben die Sklaverei abgeschafft.

Quelle impression as-tu des États-Unis ?

Welchen Eindruck hast du von den Staaten?

Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique.

Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika.

Washington est la capitale des États-Unis.

- Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington.
- Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.

Il a beaucoup d’amis aux États-Unis.

Er hat viele Freunde in den Vereinigten Staaten.

Je connais bien l'histoire des États-Unis.

Ich kenne die Geschichte der Vereinigten Staaten gut.

Il connaît bien l'histoire des États-Unis.

Er kennt die Geschichte der Vereinigten Staaten gut.

Vous connaissez bien l'histoire des États-Unis.

Sie kennen die Geschichte der Vereinigten Staaten gut.

Elles connaissent bien l'histoire des États-Unis.

Sie kennen die Geschichte der Vereinigten Staaten gut.

Les États-Unis sont un État impérialiste.

Die Vereinigten Staaten sind ein imperialistischer Staat.

Ils ont déjà visité les États-Unis.

Sie haben die Vereinigten Staaten bereits besucht.

M. Jones est né aux États-Unis.

Herr Jones wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

Où est la capitale des États-Unis ?

Wo ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?

Il veut aller aux États-Unis d'Amérique.

Er will in die USA gehen.

Comment s'appelle la capitale des États-Unis ?

Wie heißt die Hauptstadt der Vereinigten Staaten?

Site aux États-Unis ou à l'international.

Website in den USA oder international.

- Reagan devint président des États-Unis en 1981.
- Reagan est devenu président des États-Unis en 1981.

Reagan wurde 1981 Präsident der Vereinigten Staaten.

- Pourquoi est-ce qu'on appelle l'automne "fall" aux États-Unis ?
- Pourquoi l'automne s'appelle "fall" aux États-Unis ?

Warum sagt man in den USA "fall" für den Herbst?

J'essaie de décrire ici deux états d'esprit différents.

Ich versuche, zwei Einstellungen für das Leben zu beschreiben.

Nous ne l'avons pas fondé aux États-Unis,

Wir taten das nicht in den Vereinigten Staaten,

Honnêtement, la ségrégation est importante, aux États-Unis.

Und seien wir ehrlich, Amerika ist heute viel zu segregiert.

Cette ville se situe aux États-Unis d'Amérique.

Diese Stadt ist in den Vereinigten Staaten.

Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?

Können wir zu Amerika nein sagen?

Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.