Translation of "Fondamental" in German

Un besoin fondamental.

Wohnen ist ein Grundbedürfnis.

C'est un désir humain fondamental.

Das ist ein menschliches Grundbedürfnis.

C'est un droit humain fondamental.

Das ist ein fundamentales Menschenrecht.

Venons-en maintenant au sujet fondamental !

Lasst uns jetzt zum grundlegenden Thema kommen.

Pourquoi refusez-vous de reconnaître ce fait fondamental ?

Warum weigern Sie sich, diese grundlegende Tatsache anzuerkennen?

Y a-t-il là quelque chose de fondamental ?

Was ist daran so grundlegend?

Bien digérer, c'est fondamental pour être en bonne santé.

Eine gute Verdauung ist grundlegend für die Gesundheit.

Cet ouvrage est fondamental pour la compréhension de la biologie.

Dieses Buch ist grundlegend für ein Verständnis der Biologie.

Pendant le Moyen-Âge, l'honneur était fondamental dans la vie d'un homme libre et d'un chrétien.

Während des Mittelalters spielte die Ehre im Leben eines freien Menschen und eines Christen eine grundlegende Rolle.

La mobilité, au sens où elle consiste à franchir les distances, constitue un besoin humain fondamental.

Mobilität im Sinne der Raumüberwindung wird als ein Grundbedürfnis der Menschen angesehen.