Translation of "Coupables" in German

- Ils sont tous coupables.
- Elles sont toutes coupables.

Sie sind alle schuldig.

Les deux sont coupables.

Die zwei sind schuld.

Je suis convaincu que Tom et Mary sont coupables.

Ich bin überzeugt, dass Tom und Mary schuld sind.

Il est mieux que dix coupables s'échappent, qu'un seul innocent souffre.

Es ist besser, dass zehn Täter entkommen, als dass ein Unschuldiger leidet.

Devant un tribunal, les femmes sont plus souvent coupables de parjure que les hommes.

Vor Gericht leisten Frauen öfter einen Meineid als Männer.

La raison de l'homme est sans limites ; il peut toujours trouver des coupables pour ses fautes.

Der Verstand des Menschen ist grenzenlos, er kann immer Schuldige für seine Fehler finden.

Quiconque, en effet, commet le mal hait la lumière et ne vient pas à la lumière, de peur que ses œuvres ne soient démontrées coupables.

Wer Böses tut, der hasst das Licht und kommt nicht zu dem Licht, damit seine Werke nicht aufgedeckt werden.