Translation of "Capture" in German

Un aigle ne capture pas de mouches.

- Ein Adler fängt keine Fliegen.
- Ein Adler fängt keine Mücken.

C'est la capture d'écran de Grand Theft Auto : San Andreas,

dieser Screenshot von Grand Theft Auto: San Andreas,

Tous vos amis investisseurs et montrez-les cette capture d'écran

all Ihre Investorenfreunde und zeige ihnen diesen Screenshot

Par rapport à la capture de la la majorité du marché

im Gegensatz zu der Erfassung der Mehrheit des Marktes

Que vous pouvez voir ici sur la capture d'écran sur la droite.

wie Sie hier rechts auf den Screenshots sehen können.

- L'aigle ne chasse pas les mouches.
- Un aigle ne capture pas de mouches.

Ein Adler fängt keine Fliegen.

La flotte de pêche japonaise capture chaque année plus de mille baleines sous prétexte de recherche scientifique.

Die japanische Fischereiflotte fängt jährlich mehr als 1000 Wale unter dem Vorwand wissenschaftlicher Forschung.

Le poste de secours pour mener une nouvelle attaque, qui a probablement sauvé Napoléon de la capture ou pire.

die Umkleidekabine, um einen neuen Angriff zu führen, der Napoleon wahrscheinlich vor der Gefangennahme oder Schlimmerem bewahrte.