Translation of "Investisseurs" in German

Investisseurs

Investoren.

Certains investisseurs estiment

Heute schätzen Investoren

Les investisseurs non plus.

Die Investoren taten es auch nicht.

Vous voulez toujours frapper leurs investisseurs

Sie wollen immer ihre Anleger begeistern

Et vous les frappez et leurs investisseurs,

und du hast sie getroffen und ihre Investoren,

Les investisseurs ne veulent jamais entendre ça.

Investoren wollen das nie hören.

Tous vos amis investisseurs et montrez-les cette capture d'écran

all Ihre Investorenfreunde und zeige ihnen diesen Screenshot

- C'est vrai. Et si tu bien faire pour ces investisseurs,

- Stimmt. Und wenn Du tun Sie gut für diese Investoren,

L'année passée, la société a été vendue à des investisseurs privés.

Letztes Jahr wurde die Gesellschaft an Privatinvestoren verkauft.

Les investisseurs étrangers se retirèrent en raison des troubles politiques régionaux.

Ausländische Investoren zogen sich wegen regionaler politischer Unruhen zurück.

Mais je l'ai acheté à partir de tous les investisseurs récemment

aber ich habe es gekauft alle Investoren in letzter Zeit

Si vous ne rencontrez pas le investisseurs, apprendre à les connaître,

Wenn Sie nicht treffen Investoren, lernen sie kennen,

Les escrocs tirent avantage de la crédulité des investisseurs inexpérimentés et leur soutirent de l'argent.

Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.

Comme les investisseurs ont retiré précipitamment leur argent, la banque s'est retrouvée en situation encore plus critique.

Als die Anleger ihr Geld fluchtartig abzogen, ist die Bank nur noch stärker in Schieflage geraten.

Ce qui fait défaut à l'heure actuelle, d'abord et avant tout, c'est la confiance des investisseurs et des marchés financiers.

Woran es im Moment vor allem mangelt, ist Vertrauen der Investoren und der Geldmärkte.

De peur de possibles pertes dans d'autres emprunts d'états, de nombreux investisseurs se réfugient dans ses emprunts d'état suisses qui depuis peu garantissent la perte par des taux d'intérêt négatifs.

Aus Angst vor möglichen Verlusten bei anderen Staatsanleihen flüchten zurzeit viele Anleger in schweizer Staatsanleihen, die neuerdings durch Negativzinsen sichere Verluste bieten.