Translation of "Auto" in German

Le mot « non-auto-descriptif » est-il auto-descriptif ?

Ist das Wort nicht-selbstbeschreibend selbstbeschreibend?

Laquelle est notre auto ?

Welches ist unser Auto?

Avec vos propres mots auto-persusasifs.

und zwar mit ihren eigenen, selbstbestätigenden Worten.

As-tu vu ma nouvelle auto ?

Hast du mein neues Auto gesehen?

- J'aime votre voiture.
- J'aime votre auto.

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.

- C'est une voiture.
- C'est une auto.

Dies ist ein Auto.

Pentasyllabique est un mot auto-descriptif.

„Fünfsilbig“ ist ein sich selbst erklärendes Wort.

Il y a deux sortes de mots : les auto-descriptifs et les non auto-descriptifs.

Es gibt zwei Arten von Wörtern: die selbstbeschreibenden und die nicht-selbstbeschreibenden.

Notre auto est en réparation au garage.

Unser Auto ist zur Reparatur in der Werkstatt.

Cette civilisation pourrait programmer des sondes auto-réplicantes

Diese Zivilisation könnte reproduktive Sonden programmieren,

- Laquelle est notre voiture ?
- Laquelle est notre auto ?

Welches ist unser Auto?

Comme l’asthme et les allergies, les maladies auto-immunes,

wie Asthma, Allergien und Autoimmunerkrankungen,

- J'aime votre voiture.
- J'aime votre auto.
- J'aime ta voiture.

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.
- Mir gefällt dein Auto.

Étonnamment, la Chine était auto-suffisante sur le plan alimentaire.

Und überraschenderweise war China ausgeglichen und selbstversorgend.

C'est la capture d'écran de Grand Theft Auto : San Andreas,

dieser Screenshot von Grand Theft Auto: San Andreas,

Le mot "polysyllabique" est un exemple de mot auto-descriptif.

Das Wortungeheuer 'sesquipedalian' ist ein Beispiel für das, was es bezeichnet.

Plus de femmes que d'hommes souffrent de maladies auto-immunes.

Mehr Frauen als Männer leiden an Autoimmunerkrankungen.

Une fois qu'on fait passer le cerveau en mode auto-guérison,

Wenn wir das Gehirn in einen Selbstheilungsmodus bringen,

Ce n'est pas une bonne idée que de prendre des auto-stoppeurs.

Es ist besser, keine Anhalter mitzunehmen.

- Je suis au lave-auto.
- Je suis à la station de lavage.

Ich bin in der Autowaschanlage.

S'il vous plaît ne vendez pas notre histoire et notre auto aux passeurs

Bitte verkaufen Sie unsere Geschichte und unser Selbst nicht an Schmuggler

Il ne contractera pas d'autres dettes avant de terminer les paiements pour son auto.

Er verursacht keine anderen Schulden vor dem Abschluss der Abzahlungen für sein Auto.

Les avocats et les mécaniciens auto sont les gens en qui j'ai le moins confiance.

Anwälte und Automechaniker sind die Leute, denen ich am wenigsten vertraue.

- Je n'ai pas encore appris à conduire.
- Conduire une auto, ça je n'ai pas encore appris.

Ich habe immer noch nicht gelernt, wie man Auto fährt.

- À partir de là, nous irons en voiture.
- À partir de ce moment, nous nous déplacerons en auto.

Wir fahren von hier an mit dem Auto weiter.

- Un piano coûte cher mais une voiture encore plus.
- Un piano coûte cher, mais une auto encore plus.

Ein Klavier ist teuer, aber ein Auto ist noch teurer.

Un démocrate auto-proclamé qui a la chance de vivre en démocratie, mais qui jure constamment après les politiciens sans s'engager lui-même en politique, n'a vraisemblablement pas compris le mot «Démocratie».

Ein selbsternannter Demokrat, der das Glück hat, in einer Demokratie zu leben, aber ständig über die dummen Politiker schimpft ohne sich selbst politisch zu engagieren, hat wahrscheinlich das Wort "Demokratie" nicht verstanden.