Translation of "Aujourd'hui " in German

0.017 sec.

Examples of using "Aujourd'hui " in a sentence and their german translations:

- Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
- Qu'as-tu fait aujourd'hui ?

- Was hast du heute getan?
- Was habt ihr heute gemacht?
- Was hat sie heute getan?
- Was hat er heute getan?
- Was hast du heute gemacht?
- Was haben Sie heute gemacht?

- Que fais-tu aujourd'hui ?
- Que faites-vous aujourd'hui ?

- Was machst du heute?
- Was macht ihr heute?
- Was machen Sie heute?

Du nouveau aujourd'hui ?

Gibt es etwas Neues heute?

- Pleuvra-t-il aujourd'hui ?
- Va-t-il pleuvoir aujourd'hui ?

Wird es heute regnen?

- Où allez-vous déjeuner aujourd'hui ?
- Où déjeunerez-vous aujourd'hui ?

- Wo isst du heute zu Mittag?
- Wo esst ihr heute zu Mittag?
- Wo essen Sie heute zu Mittag?

- Comment vas-tu aujourd'hui ?
- Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Wie fühlen Sie sich heute?

- Qui est de service aujourd'hui ?
- Qui est de garde aujourd'hui ?

Wer hat heute Dienst?

- Comment est le temps aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Wie ist das Wetter heute?

- Pourquoi es-tu si fatigué aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous si fatigué aujourd'hui ?
- Pourquoi es-tu si fatiguée aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous si fatiguée aujourd'hui ?

- Warum sind Sie so müde heute?
- Warum bist du so müde heute?
- Warum sind Sie heute so müde?
- Warum seid ihr heute so müde?

- Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?

- Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?
- Was hast du heute zu Mittag gegessen?

Comment vas-tu aujourd'hui ?

Wie geht es dir heute?

Comment allez-vous aujourd'hui ?

Wie geht es Ihnen heute?

Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?

Was haben Sie heute gemacht?

Pleuvra-t-il aujourd'hui ?

- Wird es heute regnen?
- Wird es heute Regen geben?

Es-tu occupé aujourd'hui ?

Bist du heute beschäftigt?

- Plus aujourd'hui !
- Plus aujourd'hui.

Heute nicht mehr!

Il fait froid aujourd'hui !

Es ist kalt heute!

Où déjeunerez-vous aujourd'hui ?

Wo esst ihr heute zu Mittag?

Qu'as-tu fait aujourd'hui ?

- Was hast du heute getan?
- Was hast du heute gemacht?

- Puis-je utiliser votre véhicule, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta bagnole, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ?

Darf ich heute deinen Wagen benutzen?

- Puis-je utiliser ta bagnole, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ?

Darf ich heute deinen Wagen benutzen?

- Où prendrons-nous notre petit-déjeuner aujourd'hui ?
- Où petit-déjeunerons-nous aujourd'hui ?

Wo frühstücken wir heute?

Te sens-tu mieux aujourd'hui ?

Fühlst du dich heute besser?

Tu t'es bien tenu aujourd'hui ?

Hast du dich heute gut benommen?

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Wie fühlst du dich heute?

Comment s'est passé l'examen aujourd'hui ?

Wie war der Test heute?

Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?

Qui est l'animateur musical, aujourd'hui ?

Wer ist der DJ heute?

Que veux-tu faire aujourd'hui ?

Was willst du heute machen?

Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?

Wie fühlen Sie sich heute?

Pourquoi voulez-vous partir aujourd'hui ?

Wieso wollen Sie heute abfahren?

Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Wie ist das Wetter heute?

Quelque chose de nouveau aujourd'hui ?

Gibt es etwas Neues heute?

Où petit-déjeunerons-nous aujourd'hui ?

Wo frühstücken wir heute?

Que vas-tu faire aujourd'hui ?

Was machst du heute?

- Y a-t-il quelque chose de nouveau aujourd'hui ?
- Quelque chose de nouveau aujourd'hui ?

Gibt es etwas Neues heute?

Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !

- Was für schönes Wetter heute!
- Wie schön es heute ist.

Le musée est-il ouvert aujourd'hui ?

Ist das Museum heute geöffnet?

Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?

Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?

Es-tu allé à l'école aujourd'hui ?

Bist du heute in die Schule gegangen?

As-tu nettoyé ta chambre aujourd'hui ?

Hast du heute dein Zimmer saubergemacht?

Vous êtes venu tout seul aujourd'hui ?

Bist du heute alleine gekommen?

Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?

Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?

- Comment est le temps aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Wie ist das Wetter heute?

- Comment te sens-tu aujourd'hui ?
- Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?
- Comment vous sentez-vous, aujourd'hui ?

- Wie fühlen Sie sich heute?
- Wie fühlst du dich heute?

- Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Tu as mangé quoi, ce midi ?

- Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?
- Was hast du heute zu Mittag gegessen?

- As-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ?
- Avez-vous déjà écrit dans votre journal aujourd'hui ?

Hast du heute schon in dein Tagebuch geschrieben?

Quelle est la valeur du cours aujourd'hui ?

- Wie ist der heutige Wechselkurs?
- Wie ist der aktuelle Wechselkurs?

Quel est le taux de change aujourd'hui ?

Wie steht heute der Wechselkurs?

Sais-tu pourquoi il a séché aujourd'hui ?

Weißt du, wieso er heute geschwänzt hat?

- Que fais-tu aujourd'hui ?
- Que faites-vous aujourd'hui ?
- Que fais-tu aujourd'hui ?
- Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?

Was machst du heute?

Puis-je emprunter ta raquette de tennis aujourd'hui ?