Translation of "Déjeuner" in German

0.021 sec.

Examples of using "Déjeuner" in a sentence and their german translations:

Allons déjeuner !

Lasst uns mittagessen!

Allons déjeuner.

Essen wir zu Mittag.

- Il dispose d'un déjeuner.
- Il a un déjeuner.

Er isst zu Mittag.

- J'ai préparé à déjeuner.
- J'ai préparé le déjeuner.

Ich habe das Mittagessen zubereitet.

Voici ton déjeuner.

Hier ist dein Mittagessen.

Voici votre déjeuner.

- Hier ist dein Mittagessen.
- Hier ist euer Mittagessen.
- Hier ist Ihr Mittagessen.

Je sors déjeuner.

Ich gehe etwas zu Mittag essen.

- Le petit-déjeuner est servi.
- Le déjeuner est servi.

Das Frühstück ist serviert.

- Tom a mangé mon déjeuner.
- Tom mangea mon déjeuner.

- Tom aß mein Mittagessen.
- Tom hat mein Mittagessen gegessen.

- Qu'aime-t-on manger au déjeuner ?
- Qu'aimes-tu manger au déjeuner ?
- Qu'aimez-vous manger au déjeuner ?

- Was möchten Sie zu Mittag essen?
- Was möchtet ihr zu Mittag essen?
- Was möchtest du zu Mittag essen?

- Aujourd'hui je paie votre déjeuner.
- Aujourd'hui je paie ton déjeuner.

Ich bezahle heute dein Mittagessen.

- Le petit-déjeuner est prêt.
- Le petit déjeuner est prêt.

Das Frühstück ist fertig.

- Il me prépara à déjeuner.
- Il m'a préparé à déjeuner.

Er bereitete mir das Abendessen zu.

- Je vous dois un déjeuner.
- Je te dois un déjeuner.

- Ich schulde dir ein Mittagessen.
- Ich schulde Ihnen ein Mittagessen.
- Ich schulde euch ein Mittagessen.

- Voulez-vous un petit-déjeuner ?
- Veux-tu un petit-déjeuner ?

- Möchtest du etwas Frühstück?
- Möchten Sie Frühstück haben?

- Je prends mon petit-déjeuner.
- Je mange mon petit-déjeuner.

Ich frühstücke.

- Nous faisons le petit déjeuner.
- On prépare le petit déjeuner.

Wir machen Frühstück.

- Nous mangeons le petit-déjeuner.
- Nous prenons le petit déjeuner.

Wir frühstücken.

- Ils prenaient leur petit déjeuner.
- Elles prenaient leur petit déjeuner.

Sie frühstückten.

- Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?

- Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?
- Was hast du heute zu Mittag gegessen?

J'étais invité à déjeuner.

Ich war zum Mittagessen eingeladen.

Prenons le petit-déjeuner !

- Lass uns frühstücken!
- Lasst uns frühstücken!
- Lassen Sie uns frühstücken!

Où est mon déjeuner ?

Wo ist mein Mittagessen?

C'est l'heure de déjeuner.

Es ist Zeit zum Mittagessen.

Le déjeuner est prêt.

- Das Abendessen ist fertig.
- Mittagessen ist fertig.
- Das Mittagessen ist fertig.

J'ai préparé le déjeuner.

Ich habe das Mittagessen zubereitet.

Le déjeuner est servi !

Mittagessen!

Comment était le déjeuner ?

Wie war das Mittagessen?

Venez déjeuner avec nous.

Iss mit uns zu Mittag.

- Allons déjeuner.
- Allons manger.

- Lass uns essen gehen.
- Lasst uns essen gehen.

Ils m'invitèrent à déjeuner.

Sie luden mich zum Essen ein.

Savourez votre petit déjeuner.

Lassen Sie sich das Frühstück schmecken!

Il prépare le déjeuner.

Er macht Mittagessen.

C'est un bon déjeuner.

Das ist ein gutes Mittagessen.

- J'ai juste fini de déjeuner.
- Je viens de finir de déjeuner.

Ich bin gerade mit dem Mittagessen fertig geworden.

- Prendrons-nous ensemble le petit-déjeuner ?
- Prendrons-nous ensemble le déjeuner ?

Werden wir zusammen frühstücken?

- Mère nous prépara à déjeuner.
- Maman nous a préparé le déjeuner.

Mama hat uns Mittagessen gemacht.

- Mère nous a préparé le déjeuner.
- Mère nous prépara à déjeuner.

Mutter hat das Mittagessen für uns zubereitet.

- Je prévois de sauter le déjeuner.
- Je compte sauter le déjeuner.

Ich will das Mittagessen heute auslassen.

- Elle n'eut pas envie de déjeuner.
- Elle n'a pas eu envie de déjeuner.
- Elle n'était pas d'humeur à déjeuner.

Ihr war nicht nach Mittagessen.

- Ils prennent leur déjeuner pour l'instant.
- Ils sont en train de déjeuner.

Sie essen gerade zu Mittag.

- Est-ce que le déjeuner est prêt ?
- Le déjeuner est-il prêt ?

Ist das Mittagessen fertig?

- Qu'aimerais-tu pour ton petit-déjeuner ?
- Qu'aimeriez-vous pour votre petit-déjeuner ?

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was willst du zum Frühstück?
- Was möchtest du zum Frühstück?

- Nous avons pris le petit déjeuner.
- On a pris le petit déjeuner.

- Wir aßen Frühstück.
- Wir haben Frühstück gegessen.

- Je déjeune.
- Je prends mon petit-déjeuner.
- Je mange mon petit-déjeuner.

Ich frühstücke.

- As-tu terminé ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous terminé votre petit-déjeuner ?

Hast du fertig gefrühstückt?

- J'ai déjà pris mon petit-déjeuner.
- J'ai déjà mangé mon petit déjeuner.

Ich habe schon gefrühstückt.

- Que veux-tu pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous au petit-déjeuner ?

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was wünschen Sie zum Frühstück?

- Veux-tu prendre le petit-déjeuner, chéri ?
- Veux-tu prendre le petit-déjeuner, chérie ?
- Voulez-vous prendre le petit-déjeuner, chéri ?
- Voulez-vous prendre le petit-déjeuner, chérie ?

Möchtest du etwas zum Frühstück, Schatz?

Fini par l'heure du déjeuner."

sein." Mittagszeit."

J'ai déjà pris mon déjeuner.

- Ich habe schon zu Mittag gegessen.
- Ich habe bereits zu Mittag gegessen.

Le petit-déjeuner est prêt.

- Das Frühstück ist fertig.
- Das Frühstück ist bereitet.

Le déjeuner sera bientôt prêt.

Das Mittagessen ist bald fertig.

Tom a sauté le déjeuner.

Tom ließ das Mittagessen ausfallen.

Je paierai ton déjeuner aujourd'hui.

Ich bezahle heute dein Mittagessen.

Je paierai pour le déjeuner.

Ich bezahle das Mittagessen.

Qu'aimez-vous manger au déjeuner ?

Was möchten Sie zu Mittag essen?

Voulez-vous un petit déjeuner ?

Möchten Sie Frühstück?

J'ai sauté le petit-déjeuner.

Ich habe das Frühstück ausgelassen.

Je suis en pause déjeuner.

- Ich mache Mittagspause.
- Ich habe gerade Mittagspause.

Je dois faire à déjeuner.

- Ich muss Mittagessen machen.
- Ich muss das Mittagessen zubereiten.

J'ai mangé un déjeuner rapide.

Ich aß hastig das Mittagessen.

J'ai juste fini de déjeuner.

Ich bin gerade mit dem Mittagessen fertig geworden.

J'ai rapidement terminé mon déjeuner.

Ich beendete mein Mittagessen schnell.

Il m'a invité à déjeuner.

Er hat mich zum Mittagessen eingeladen.

Tom prépare le petit-déjeuner.

Tom bereitet das Frühstück zu.

J'aurais dû amener un déjeuner.

Ich hätte mir etwas fürs Mittagessen mitbringen sollen.

Elle préparait le petit déjeuner.

Sie bereitete das Frühstück zu.

Meg prépare le petit déjeuner.

Meg bereitet das Frühstück vor.

Le petit-déjeuner est servi !

Frühstück!

J'avais à déjeuner pour toi.

Ich hatte ein fertiges Mittagessen für dich.