Translation of "Accordez" in German

Accordez-nous une pause !

- Gönnen Sie uns eine Pause!
- Gönnt uns eine Pause!

Vous accordez une trop grande importance à cet événement.

- Sie messen diesem Ereignis zu viel Bedeutung zu.
- Ihr messt diesem Ereignis zu viel Bedeutung zu.

- Donne-lui le bénéfice du doute.
- Accordez-lui le bénéfice du doute.

- Lass deinen Zweifel ihm zum Vorteile gereichen!
- Lege deinen Zweifel zu seinem Vorteil aus!
- Lege deinen Zweifel zu seinen Gunsten aus!
- Lass deinen Zweifel zum Vorteil ihm gereichen!

- Accordez-moi encore un quart d'heure.
- Donnez-moi encore un quart d'heure.

Geben Sie mir noch eine Viertelstunde.

Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.

Räumen Sie uns bitte ein Zeitfenster von 20 bis 30 Minuten für unsere Präsentation ein.

- Accorde-moi une seconde !
- Accordez-moi une seconde !
- Donne-moi une seconde !
- Donnez-moi une seconde !

Gib mir eine Sekunde.

- Tu accordes une trop grande importance à cet événement.
- Vous accordez une trop grande importance à cet événement.

Du misst diesem Ereignis zu große Bedeutung bei.

- Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.
- Accorde-nous s'il te plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.

Räume uns bitte ein Zeitfenster von 20 bis 30 Minuten für unsere Präsentation ein.