Translation of "S'il" in German

0.012 sec.

Examples of using "S'il" in a sentence and their german translations:

S'il pleut, appelle-moi s'il te plaît.

Wenn es regnet, ruf mich bitte an.

- L'addition s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plait.
- L'addition, s'il vous plaît.

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung, bitte.

- L'addition s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plaît.
- L'addition, s'il vous plaît.

Die Rechnung, bitte.

- Oui, s'il vous plaît !
- Oui, s'il te plaît !

- Ja, bitte!
- Ja, gerne!

- Dis : « s'il te plaît ».
- Dites : « s'il vous plaît ».

- Sag „bitte“.
- Sagen Sie „bitte“ .

- Écoutez, s'il vous plaît.
- Écoute, s'il te plaît.

Hört bitte zu!

- Lentement, s'il vous plaît.
- Doucement, s'il te plaît.

Langsam bitte.

- Viens, s'il te plait.
- S'il te plait, viens.

Komm bitte.

- Oui, s'il vous plaît.
- Oui, s'il te plaît.

Ja, bitte.

- L'addition, s'il vous plait.
- L'addition s'il vous plaît !

- Die Rechnung bitte!
- Zahlen bitte!

- Mangez, s'il vous plaît.
- Mange, s'il te plaît.

- Iss bitte!
- Essen Sie bitte!
- Esst bitte!

- Partez, s'il vous plaît !
- Pars, s'il te plaît !

- Geh bitte!
- Bitte geh!

- Sors s'il te plaît !
- Sors s'il te plaît.

- Bitte, geh hinaus!
- Bitte, geh hinaus.

S'il vous plaît !

Leute, Leute --

S'il fait chaud

wenn es heiß ist

S'il vous plaît

Bitte

S'il était là.

ob der da ist.

Ou s'il déménageait,

oder falls er wegziehen würde,

- Personne suivante, s'il vous plaît.
- Suivant, s'il vous plaît.

Der Nächste, bitte.

- L'addition, s'il vous plait.
- La note, s'il vous plait.

Zahlen bitte.

- Pizza, s'il vous plaît.
- Une pizza, s'il vous plaît.

Eine Pizza, bitte.

- Reculez, s'il vous plaît !
- Éloignez-vous, s'il vous plaît !

Bitte zurücktreten!

- Service d'étage, s'il vous plaît.
- Room-service, s'il vous plaît.
- Service de chambre, s'il vous plaît.

Zimmerdienst, bitte!

- L'addition s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plaît.
- L'addition, s'il vous plait.
- L'addition, s'il vous plaît !
- J'aimerais l'addition, s'il vous plait.
- J'aimerais la note, s'il vous plait.
- J'aimerais la note, je vous prie.
- J'aimerais l'addition, je vous prie.
- L'addition, s'il vous plaît.

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung bitte!

- Le sel, s'il vous plait.
- Le sel, s'il te plait.

Bitteschön, das Salz.

- Du bœuf s'il vous plaît.
- Du bœuf, s'il vous plaît.

Rindfleisch bitte.

- 7 dollars, s'il vous plaît.
- Sept dollars, s'il vous plait.

7 Dollar, bitte.

- Une bière, s'il vous plaît !
- Une bière, s'il vous plaît.

Ein Bier bitte.

- Reste tranquille, s'il te plait.
- Restez tranquille s'il vous plait.

- Verhalte dich bitte ruhig!
- Sei bitte ruhig!

- J'irai, même s'il pleut.
- Je m'y rendrai, même s'il pleut.

Ich werde dorthin gehen, selbst wenn es regnet.

- Deux glaces, s'il vous plaît.
- Deux glaces, s'il te plaît.

Zwei Eis, bitte.

- Aide-moi, s'il te plait.
- Aide-moi, s'il te plaît.

- Hilf mir, bitte.
- Helfen Sie mir bitte.

- Remplissez-le s'il vous plaît.
- Le plein, s'il vous plait.

- Volltanken bitte.
- Volltanken, bitte.

- Un instant, s'il vous plaît !
- Un instant, s'il te plaît !

Einen Moment bitte!

- Pardonne-moi s'il te plaît.
- Pardonne-moi s'il te plait.

Bitte, vergib mir!

- Oui, volontiers.
- Oui, s'il vous plaît.
- Oui, s'il te plaît.

- Ja, gerne.
- Ja, bitte.

- J'ignore s'il le sait.
- Je ne sais s'il le sait.

Ich weiß nicht, ob er es weiß.

- Un café s'il vous plaît.
- Un café, s'il vous plaît.

Einen Kaffee, bitte.

- Parle français, s'il te plaît.
- Parlez français, s'il vous plaît.

- Sprich bitte Französisch!
- Sprecht bitte Französisch!
- Sprechen Sie bitte Französisch!

- Soyez prudents, s'il vous plaît.
- Soyez prudentes, s'il vous plaît.

Seid bitte behutsam.

- Dis-moi, s'il te plaît.
- Dites-moi, s'il vous plaît.

Sag es mir bitte.

- Chauffe l'eau, s'il te plaît !
- Chauffez l'eau, s'il vous plaît !

Erhitze bitte das Wasser!

- Deux cafés, s'il vous plait.
- Deux cafés, s'il vous plaît.

- Zwei Kaffees, bitte.
- Zwei Kaffee, bitte.
- Zwei Kaffees bitte.

- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.

Setzen Sie sich, bitte.

- L'addition, s'il vous plaît.
- Je voudrais payer s'il vous plaît.

Ich möchte bitte zahlen.

- L'addition s'il vous plaît.
- L'addition, s'il vous plait.
- La note, s'il vous plait.
- J'aimerais la note, je vous prie.
- L'addition, s'il vous plaît.

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung, bitte.

- Moins de bruit, s'il vous plait.
- Moins de bruit, s'il te plait.
- Moins fort, s'il vous plait.

Weniger Lärm, bitte.

- Corrigez la phrase, s'il vous plait.
- Corrige la phrase, s'il te plait.
- Corrigez cette phrase, s'il vous plait.
- Corrige cette phrase, s'il te plait.

- Korrigieren Sie bitte diesen Satz.
- Korrigiere bitte diesen Satz.
- Korrigiert bitte diesen Satz.

- S'il vous plaît ! S'il vous plaît ! Officier, je ne peux pas respirer !
- S'il vous plaît ! S'il vous plaît ! Officier, je n'arrive pas à respirer !

Bitte, bitte, Herr Polizist, ich kann nicht atmen!

S'il trouve ses petits,

Sollte er die Jungen finden,

L'addition, s'il vous plait.

Die Rechnung bitte!

Fumeur, s'il vous plaît.

Raucher, bitte.

Téléphone-moi s'il pleut.

- Rufen Sie mich bitte an, falls es regnet.
- Wenn's regnet, ruf mich bitte an.

Je resterai, s'il pleut.

Ich bleibe, wenn es regnet.

S'il insistait, il réussirait.