Translation of "Poulpe" in Finnish

C'est un poulpe commun.

Se on meritursas.

Ensuite, il faut penser comme un poulpe.

Sitten piti ajatella - kuin mustekala.

Comment distinguer celles d'un poulpe, celles d'un oursin,

Mitä eroa on mustekalan, merisiilin,

Pour beaucoup de gens, le poulpe est un extraterrestre.

Monien mielestä mustekala on kuin alien.

Il y a un autre poulpe à côté d'elle.

ja sen vieressä oli toinen iso mustekala.

Elle n'arbore plus les couleurs d'un poulpe en bonne santé.

Se ei jaksanut tehdä terveen mustekalan kirkkaita värejä.

J'étais au fait des phases de la vie d'un poulpe.

Tiesin silloin mustekalan elämänvaiheet jo melko hyvin.

Je pensais comme un poulpe. C'était usant, d'une certaine façon.

ajattelin mustekalan tavoin. Se vaati veronsa.

Un poulpe a 500 000 petits, dont seule une poignée survit.

Ne saavat jopa puoli miljoonaa poikasta. Vain kourallinen selviää.

Un jour, elle m'a suivi. C'est incroyable d'être suivi par un poulpe.

Kerran se seurasi minua. On uskomatonta, kun mustekala seuraa.

- Combien de bras a une pieuvre ?
- Combien de bras a un poulpe ?

Kuinka monta lonkeroa mustekalalla on?

Je sais désormais comment tel mollusque est lié à l'oursin, et comment le poulpe est lié à ce mollusque.

Opin, miten simpukka liittyy merisiiliin - ja mustekala simpukkaan.

Cet animal a passé des millions d'années à maîtriser l'art du camouflage. J'ai appris à reconnaître les traces du poulpe.

Se eläin oli harjoitellut piileskelyä miljoonia vuosia. Minun piti opetella, miltä sen jäljet näyttivät.