Translation of "Malentendu" in Finnish

S'agissait-il d'un simple malentendu ?

Oliko kyseessä pelkkä väärinymmärrys?

- Il doit y avoir un malentendu.
- Il doit y avoir un quelconque malentendu.

Tässä täytyy olla jokin väärinkäsitys.

- Je suis sûr que ce n'est qu'un malentendu.
- Je suis convaincu qu'il s'agit d'un malentendu.
- Je suis convaincue qu'il s'agit d'un malentendu.

Olen varma että tämä on vain väärinkäsitys.

Je suis désolé pour ce malentendu.

Pahoittelen tätä väärinkäsitystä.

Il doit y avoir un malentendu.

Tässä täytyy nyt olla jokin väärinkäsitys.

Il y a eu un malentendu.

On ollut väärinymmärrys.

Le conflit commença sur un simple malentendu.

Selkkaus alkoi pienestä väärinymmärryksestä.