Translation of "Instant" in Finnish

Attendez un instant.

Odota ihan vaan hetki.

- Veuillez patienter un instant.
- Patientez un instant, s'il vous plaît.

- Odotapa hetki.
- Odota hetki.
- Odottakaa hetki.
- Odottakaa pieni hetki.
- Odottakaa hetkinen.
- Voisitko odottaa hetken?
- Voisitteko odottaa hetken?
- Voisitteko odotta vähän?

Attends juste un instant !

- Odotapa hetki.
- Maltapa hetki.

Pose-toi un instant.

Pysähdy hetkeksi ja keskity.

Veuillez patienter un instant.

- Hetkinen.
- Pieni hetki.
- Odota hetkinen.
- Odottakaa hetkinen.

- Attends un instant.
- Attends un moment.

- Odota vähän.
- Odota hetki.

Puis-je vous faire patienter un instant ?

Sopiiko teidän odottaa vielä hetki?

- Accorde-moi un instant.
- Donnez-moi une minute.

Oota sekunti.

L'air qui se déplace à cet instant dans vos narines.

ilman, joka kulkee juuri nyt sieraimissasi.

- Je peux te déranger un moment ?
- Puis-je te déranger un moment ?
- Puis-je vous déranger un instant ?

- Saanko vaivata sinua hetken?
- Saanko vaivata teitä hetken?

Vous étiez vivant lorsque vous êtes né et vous êtes vivant en ce moment, donc vous deviez être vivant à n'importe quel instant entre les deux. Cela implique que la vie de tout un chacun est convexe.

- Olit elossa syntyessäsi ja olet elossa tällä hetkellä, joten olet varmasti ollut elossa myös kaikkina väliin jäävinä hetkinä. Tästä päättelystä seuraa, että kaikkien elämä on konveksi.
- Olit elossa syntyessäsi ja olet elossa tällä hetkellä, joten olet varmasti ollut elossa myös kaikkina väliin jäävinä hetkinä. Tästä päättelystä seuraa, että kaikkien elämä on kupera.