Translation of "Fasses" in Finnish

Tu réussiras sans aucun doute, quoique tu fasses.

Menestyt varmasti mitä tahansa teetkin.

Je voudrais que tu me fasses du thé.

Haluaisin, että keittäisit minulle teetä.

Il faut que tu fasses de la place pour le téléviseur.

Sinun täytyy tehdä tilaa televisiolle.

- J'aimerais que vous me fassiez confiance.
- J'aimerais que tu me fasses confiance.

Haluaisin, että luottaisit minuun.

Je pense que ce serait mieux que tu ne fasses pas cela.

Luulen, että olisi parempi, ettet tekisi sitä.

- Je veux que tu le fasses immédiatement.
- Je veux que vous le fassiez immédiatement.

Haluan sinun tekevän sen heti.

Tu n'es pas forcé de manger avec Tom, mais je souhaiterais que tu le fasses.

Sinun ei tarvitse syödä Tomin kanssa, mutta toivon, että syöt.

Je n'aime pas que tu sois toujours en retard et que tu me fasses toujours attendre.

Minä suututtaa se, että sinä olet aina myöhässä ja minun pitää aina odottaa sinua.

- Je pense que vous feriez mieux de faire un régime.
- Je pense que ce serait mieux que tu fasses un régime.

Minusta sinun olisi parempi alkaa dieetille.

- Aussi plate que tu fasses une crêpe, elle a toujours deux côtés.
- Aussi plate qu'on fasse une crêpe, elle a toujours deux côtés.

Vaikka pannukakku olisi kuinka litteä, niin sillä on aina kaksi puolta.

- Tout ce que je veux que tu fasses est de nous parler.
- Tout ce que je veux que vous fassiez est de nous parler.

Kaikki, mitä haluan sinun tekevän, on puhuvan meille.