Translation of "Thé" in Finnish

- Apportez du thé.
- Apporte du thé.

Tuo teetä.

- Donnez du thé.
- Donne du thé.

Anna teetä.

- Ce thé sent bon.
- Ce thé embaume.

Tuo tee tuoksuu hyvältä.

- Aimes-tu le thé ?
- Aimez-vous le thé?
- Aimes-tu le thé?

Pidätkö teestä?

- Tu bois du thé.
- Vous buvez du thé.

- Juot teetä.
- Sinä juot teetä.

- Le thé est brûlant.
- Le thé est bouillant.

Tee on kiehuvan kuumaa.

- Le thé est chaud.
- Le thé est brûlant.

Tee on kuumaa.

Thé sans glace.

Tee ilman jäätä.

Café ou thé ?

Kahvia vai teetä?

J'aime le thé.

- Tykkään teestä.
- Pidän teestä.

J'adore le thé.

Minä rakastan teetä.

- Ce thé est brûlant.
- Ce thé est très chaud.

- Tämä tee on todella kuumaa.
- Tää tee on tosi kuumaa.

- Buvez un peu de thé.
- Bois un peu de thé.
- Prends un peu de thé.

Juo teetä.

- Ça a goût de thé.
- Ça a le goût du thé.
- Ça goûte le thé.

Tämä maistuu teeltä.

- Nous n'avons que du thé.
- Nous avons seulement du thé.

Meillä on vain teetä.

Qui veut du thé ?

Kuka haluaa teetä?

Bois-tu du thé ?

- Juotko teetä?
- Juoksä teetä?

J'ai préparé du thé.

Minä tein teetä.

Je prépare le thé.

Minä teen teetä.

Je ferai du thé.

Laitan teetä.

Nous sucrons notre thé.

Makeutamme teemme.

Ce thé sent bon.

Tämä tee tuoksuu hyvältä.

Il aime le thé.

Hän pitää teestä.

- Ma mère adore le thé.
- Ma mère aime beaucoup le thé.

Äitini pitää teestä todella paljon.

- Tom prit une gorgée de thé.
- Tom a bu une gorgée de thé.
- Tom a siroté du thé.

Tom siemaisi teetä.

- Prenons du thé à 3 heures.
- Prenons un thé à 15 h 00.
- Prenons le thé à trois heures.

Juodaan teetä kello kolmelta.

Ajoute le sucre au thé.

Lisää sokeria teehen.

Buvez un peu de thé.

Ottakaa toki hiukkasen teetä.

À qui est ce thé ?

Kenen tee tämä on?

Mon thé est trop sucré.

Teeni on liian makeaa.

De thé, s'il vous plaît.

- Tee, kiitos.
- Teetä, kiitos.

Pourrais-je avoir du thé ?

Saisinko teetä?

Le thé est vraiment délicieux.

Tee on tosi hyvää.

Je veux boire du thé.

Haluan juoda teetä.

Tom boit-il du thé ?

Juoko Tomi teetä?

Il aime le thé sucré.

Hän pitää makeasta teestä.

Ce thé a bon goût.

Tämä tee maistuu hyvälle.

Elle m'a fait du thé.

- Hän teki minulle teetä.
- Hän laittoi minulle teetä.

Puis-je avoir du thé ?

Saisinko teetä?

Ma mère adore le thé.

Äitini pitää kovasti teestä.

- Vous désirez du thé ou du café ?
- Voudriez-vous un café ou un thé ?

Haluaisitko kahvia vai teetä?

Je préfère le thé au café.

Pidän teestä enemmän kuin kahvista.

Je vais te faire du thé.

Keitän sinulle teetä.

Je préfère le café au thé.

Pidän kahvista enemmän kuin teestä.

Est-ce du thé au jasmin ?

Onko tämä jasmiiniteetä?

Venez prendre le thé avec moi.

Tule juomaan teetä kanssani.

Pourrais-je boire davantage de thé ?

Voisinko juoda vielä vähän teetä?

Les vrais hommes boivent du thé.

Tosimiehet juovat teetä.

Je vous sers un autre thé ?

- Miten olisi vielä kupillinen teetä?
- Ottaisitko vielä kupillisen teetä?

- Tu mets trop de sucre dans ton thé.
- Vous mettez trop de sucre dans votre thé.

Sinä panet liikaa sokeria teehesi.

Si vous mettez plus de feuilles de thé dans la bouilloire, le thé aura meilleur goût.

Jos panet lisää teelehtiä kannuun, tee maistuu paremmalta.

Nous continuerons la rencontre après le thé.

Jatkamme kokousta teen jälkeen.

Je veux boire une tasse de thé.

Haluan juoda kupillisen teetä.

Donnez-moi un peu plus de thé.

Anna minulle lisää teetä.

Souhaitez-vous votre thé chaud ou glacé ?

Haluat kuumaa teetä vai jääteetä?

Nous mettons du sucre dans notre thé.

Panemme sokeria teehemme.

Nous buvons notre thé avec du sucre.

Juomme teemme sokerin kanssa.

Aimeriez-vous du thé ou du café ?

- Ottaisitko teetä vai kahvia?
- Haluaisitko teetä tai kahvia?

Je ne bois ni café ni thé.

En juo kahvia enkä teetä.

- Le thé est trop fort. Ajoute de l'eau.
- Le thé est trop fort. Ajoute un peu d'eau.

Tee on liian vahvaa. Lisää hieman vettä.

Je voudrais que tu me fasses du thé.

Haluaisin, että keittäisit minulle teetä.

Nous buvons généralement du thé après un repas.

Yleensä juomme teetä aterian jälkeen.

Tu veux boire du thé ou du café ?

Haluatko juoda teetä tai kahvia?

Ce n'est pas vraiment ma tasse de thé.

Se ei ole oikein minun makuuni.

Puis-je avoir encore un peu de thé ?

Voisinko saada vähän lisää teetä?

- La thermos de thé a été remplie jusqu'à ras bord.
- Le thermos de thé a été rempli jusqu'à ras bord.

Teetermos täytettiin reunaan saakka.

J'ai eu du nan avec du thé pour déjeuner.

Sain teetä ja naanleipää aamiaiseksi.

La musique classique n'est pas ma tasse de thé.

- Klassinen musiikki ei ole minun juttuni.
- Klassinen musiikki ei ole minun heiniäni.

La fille est en train de boire du thé.

Tyttö juo teetä.

Donne-moi une tasse de thé s'il te plaît.

Antakaa minulle kuppi teetä, olkaa niin kiltti.

Apporte-moi une tasse de thé, s'il te plaît.

Toisitko minulle kupin teetä.

Voudriez-vous un peu de thé ou de café ?

Haluaisitteko teetä tai kahvia?

- Voulez-vous une autre tasse de thé ?
- Voudriez-vous une autre tasse de thé ?
- Voudrais-tu une autre tasse de thé ?

- Haluaisitteko toisen kupin teetä?
- Haluaisitko toisen kupillisen teetä?
- Haluaisitteko toisen kupillisen teetä?
- Haluaisitko toisen teekupillisen?
- Haluaisitteko toisen teekupillisen?
- Haluaisitko toisen kupin teetä?
- Haluaisitko sinä toisen kupillisen teetä?
- Haluaisitteko te toisen kupillisen teetä?
- Haluaisitko sinä toisen teekupillisen?
- Haluaisitteko te toisen teekupillisen?
- Haluaisitko sinä toisen kupin teetä?
- Haluaisitteko te toisen kupin teetä?

Le thé et le café aident à démarrer la journée.

Tee ja kahvi auttavat aloittamaan päivän.

Est-ce que c'est du thé vert que vous buvez ?

Juotko vihreää teetä?

Le thé est une boisson populaire partout dans le monde.

Tee on suosittu juoma ympäri maailman.

Donnez-moi encore un peu de thé, s'il vous plaît.

- Antaisitko minulle vähän lisää teetä?
- Anna minulle vähän teetä lisää, kiitos.

Certaines personnes aiment le café et d'autres préfèrent le thé.

Jotkut pitävät kahvista, ja toiset suosivat teetä.

Il m'a apporté un café, alors que j'avais demandé un thé.

Hän antoi minulle kahvia, vaikka olin pyytänyt teetä.

Ils sont en train de faire bouillir l'eau pour le thé.

He keittävät teevettä.

Un peu plus de lait dans mon thé, s'il vous plaît.

Saisinko hieman enemmän maitoa kahviini, kiitos.

J'ai fait infuser un sachet de thé dans de l'eau bouillante.

Haudutin teepussia kiehuvassa vedessä.

Est-ce que ça irait si je buvais un peu plus de thé ?

Sopisiko, että joisin vielä vähän lisää teetä?

- Voulez-vous un peu plus de thé ?
- Voudrais-tu encore un peu de thé ?

- Haluaisitko lisää teetä?
- Haluaisitko vähän teetä lisää?

Pourrais-je avoir encore un peu de thé au cas où il en reste encore dans la théière ?

Voisinko saada vielä vähän teetä, jos sitä on vielä pannussa jäljellä?