Translation of "Essaya" in Finnish

Tom essaya de rester calme.

Tom yritti pysyä rauhallisena.

Elle essaya de ne pas pleurer.

Hän yritti olla itkemättä.

Il essaya de nager contre la marée.

Hän yritti uida vastavirtaan.

Elle essaya en vain de dissimuler son anxiété.

- Hän yritti turhaan peittää hermostuneisuuttaan.
- Hän yritti peittää hermostuneisuuttaan turhaan.
- Turhaan hän yritti peittää hermostuneisuuttaan.
- Turhaan yritti hän peittää hermostuneisuuttaan.

Il essaya d'étudier toute la nuit, mais en vain.

Hän yritti opiskella koko yön, mutta turhaan.

Le médecin essaya tous les moyens possibles pour sauver son patient.

Lääkäri yritti pelastaa potilaan kaikin mahdollisin keinoin.

Tom essaya de se rappeler ce que Mary lui avait dit.

- Tomi yritti muistella, mitä Mari oli sanonut hänelle.
- Tomi yritti muistaa, mitä Mari oli sanonut hänelle.

Il essaya de la consoler, mais elle n'arrêtait pas de pleurer.

Hän yritti lohduttaa, mutta hän vain jatkoi itkemistä.

Elle essaya de le persuader de lui acheter un collier de perles.

Hän yritti suostutella miehen ostamaan hänelle helmikaulakorun.

- Elle a essayé de convaincre son père.
- Elle essaya de convaincre son père.

Hän yritti suostutella isäänsä.

- Tom essaya de contrôler ses émotions.
- Tom a essayé de contrôler ses émotions.

Tom yritti kontrolloida tunteitaan.

- Tom a essayé de faire du hula hoop.
- Tom essaya de faire du hula hoop.

- Tuomas kokeili hulavannetta.
- Tuomas kokeili pyörittää hulavannetta.