Translation of "Capables" in Finnish

Ce sont des étudiants capables.

- He ovat kyvykkäitä opiskelijoita.
- He ovat eteviä opiskelijoita.

Nous devons également être capables d'agir avec détermination

niin meilläkin on kyky toimia myönteisesti

- Ils peuvent chanter.
- Ils sont capables de chanter.

- He osaavat laulaa.
- He pystyvät laulamaan.

Les dermoptères sont des planeurs hors pair. Capables de planer sur 130 m.

Kaguaanit ovat mestariliitäjiä. Ne voivat liitää jopa 130 metriä.

Les enfants sont capables de regarder des dessins animés à la télévision durant des heures.

Lapset voivat viihtyä tuntikausia television edessä piirrettyjä katsellen.

- As-tu été capable de les trouver ?
- Avez-vous été capable de les trouver ?
- Avez-vous été capables de les trouver ?

Löysitkö heidät?

- Vous aurez beau essayer, vous ne serez pas capable de finir cela en un jour.
- Vous aurez beau essayer, vous ne serez pas capable de finir ça en un jour.
- Vous aurez beau essayer, vous ne serez pas capables de finir cela en un jour.
- Vous aurez beau essayer, vous ne serez pas capables de finir ça en un jour.
- Tu auras beau essayer, tu ne seras pas capable de finir cela en un jour.
- Tu auras beau essayer, tu ne seras pas capable de finir ça en un jour.

Vaikka yrittäisit kuinka kovasti, et saa tuota päivässä valmiiksi.

- Je trouve que Tatoeba, pour nous amis des langues, est devenu un lieu très agréable, en particulier pour tous ceux d'entre nous qui peuvent comprendre et apprendre des langues relativement rapidement et facilement.
- Je trouve que Tatoeba, pour nous amoureux des langues, est devenu un lieu très chaleureux et intime, en particulier pour tous ceux d'entre nous qui peuvent comprendre et apprendre des langues relativement rapidement et facilement.
- J'ai la sensation que Tatoeba est devenu un endroit très agréable pour nous les amateurs de langues, et en particulier pour ceux d'entre nous qui sont capables d'apprendre des langues relativement facilement et rapidement.

Minusta tuntuu, että Tatoebasta on tullut meille kielten rakastajille hyvin lämminhenkinen ja viihtyisä paikka, erityisesti kaikille niille meistä, jotka saavat otteen ja oppivat kieliä suhteellisen nopeasti ja sukkelasti.