Translation of "Bouger" in Finnish

- Reste assis sans bouger.
- Restez assis sans bouger.

Istu paikallasi.

Vous voulez bouger ?

Lähdemme siis liikkeelle.

Il ne peut plus bouger.

Nyt se pysyy paikoillaan.

- Continuez d'avancer.
- Continue d'avancer.
- Continue de bouger.
- Continuez de bouger.
- Ne vous arrêtez pas.

- Pysy liikkeellä.
- Pysy liikkeessä.

- Je ne peux pas bouger les jambes.
- Je ne parviens pas à bouger les jambes.

En pysty liikuttaa jalkojani.

- Le cheval s'arrêta et refusa de bouger.
- Le cheval s'est arrêté et a refusé de bouger.

Hevonen pysähtyi eikä halunnut liikkua.

J'arrive à peine à bouger ma jambe.

Voin hädin tuskin liikuttaa jalkaani.

Qui peut à peine voir et bouger.

joka tuskin näkee liikkua.

Un oiseau peut planer dans les airs sans bouger ses ailes.

Lintu voi liukua ilman halki liikuttamatta siipiään.

Un bon moyen de faire bouger ces mygales, c'est de leur souffler dessus.

Tarantulat saa usein hyvin liikkeelle - puhaltamalla niitä kevyesti.

- Je viens juste de déménager.
- Je viens juste de bouger.
- Je viens d'être muté.

Muutin juuri uuteen kotiin.