Translation of "Avions" in Finnish

Nous avions faim.

Meillä on nälkä.

Nous avions des avions mais nous avons dû les vendre.

Meillä oli lentokoneita, mutta meidän täytyi myydä ne.

Nous avions besoin d'une pause.

Tarvitsemme tauon.

De quoi avions-nous peur ?

Mitä me pelkäämme?

Ses avions, et ses passeports,

lentoyhtiön ja passit

Si seulement nous avions un jardin !

Olisipa meillä puutarha!

- Nous avions tous les deux peur de parler.
- Nous avions toutes les deux peur de parler.

Emme kumpikaan uskaltaneet puhua.

Nous avions beaucoup de meubles chez nous.

Meillä oli paljon huonekaluja.

Les avions ont décollé l'un après l'autre.

Lentokoneet nousivat yksi toisensa perään.

- Nous le savions tous.
- Nous le savions toutes.
- Nous en avions tous connaissance.
- Nous en avions toutes connaissance.

- Me kaikki tiesimme siitä.
- Kaikki me tiesimme siitä.
- Me tiesimme siitä kaikki.

- Nous avions un accord.
- Nous avons conclu un marché.

- Teimme sopimuksen.
- Teimme kaupat.

Nous aurions appris l'espéranto si nous avions eu plus de temps.

Olisimme opetelleet esperantoa, jos meillä olisi ollut enemmän aikaa.

Les résultats de l'expérience ne furent pas tels que nous les avions espérés.

Kokeen tulokset eivät olleet toivomustemme mukaisia.

Dans notre malheur, nous avons eu de la chance : nous avions fait une sauvegarde complète la veille.

Onni onnettomuudessa. Otimme täyden varmuuskopion juuri edellisenä päivänä.