Translation of "Trajectoire" in English

De cette trajectoire positive.

that positive trajectory.

Il se fixe une trajectoire

it sets itself a trajectory

Vous avez déjà dévié de votre trajectoire.

you have already lost your track.

Un autre orage, juste sur leur trajectoire de vol.

Another thunderstorm, right on their flight path.

Que l'on peut changer cette trajectoire de négative à positive.

that we can change this trajectory from negative to positive.

A quoi est-ce que la trajectoire du monde ressemble

What does the trajectory of the world look like

Nos calculs montrent que la fusée a quitté sa trajectoire.

Our calculations show that the rocket is off its course.

Mais il semble que la narration soit écartée de cette trajectoire,

it seems to feel like story is getting pushed out of the way,

Ce type est fort pour lancer des balles à trajectoire incurvée.

This guy's great at pitching curveballs.

Sont entrées avec une trajectoire allant du Nord-Ouest au Sud-Est.

came in on a trajectory from northwest to southeast.

Un astéroïde anomal de la ceinture de Kuiper se trouve sur une trajectoire de collision avec la Terre.

A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.

Les avions de combat décollèrent pour intercepter un avion de ligne qui déviait de sa trajectoire de vol.

Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path.

Ou «mascons», qui pourraient exercer une traction inégale sur un vaisseau spatial et le faire dévier de sa trajectoire.

or ‘mascons’, which could exert an uneven pull on a spacecraft and throw it off course.

Des équipes de contrôleurs de vol ont fonctionné 24 heures sur 24, supervisant la trajectoire du vaisseau spatial et

Teams of flight controllers operated round-the-clock, overseeing the spacecraft’s trajectory and