Translation of "Spatiaux" in English

Ce sont des systèmes spatiaux

Cleo: These are all space or near space systems

Les voyages spatiaux sont dangereux.

Space travel is dangerous.

On tenait les voyages spatiaux pour impossible.

Space travel was thought to be impossible.

La loi de Moore s'est vraiment appliquée aux vaisseaux spatiaux.

You see that Moore's law really applied itself to spacecraft.

Les voyages spatiaux seront devenus banals quelque part dans le futur.

Space travel will be commonplace some time in the future.

Pas un mais deux vaisseaux spatiaux se rendraient sur la Lune, réunis.

Not one but two spacecraft would travel to the Moon, joined together.

Gemini 8 a réalisé le premier amarrage de deux vaisseaux spatiaux en orbite.

Gemini 8 achieved the first docking of two spacecraft in orbit.

Les explorateurs spatiaux humains ne purent comprendre l'antique machinerie extra-terrestre bien conservée.

The human space explorers could not make sense of the well-preserved ancient alien machinery.

Quand les commandants de vaisseaux spatiaux ont-ils pris l'habitude de...parler...ainsi ?

When did starship captains develop the habit of … talking like … this?

Les trous de vers permettent aux vaisseaux spatiaux de voyager à travers toute la galaxie.

Wormholes allow spaceships to travel throughout the galaxy.

Les vols spatiaux du Projet Mercury et du Projet Gemini ont ouvert la voie à Apollo.

The space flights of Project Mercury and Project Gemini paved the way for Apollo.

Ce nouveau vaisseau spatial est plus de deux fois plus rapide que les vaisseaux spatiaux précédents.

This new spacecraft is over twice as fast as previous spaceships.

Ils ont surveillé chaque système des deux vaisseaux spatiaux et ont guidé les astronautes à travers le

They monitored every system in both spacecraft, and guided the astronauts through the complex

Pour amarrer et détacher les deux vaisseaux spatiaux, la NASA aurait besoin d'inventer de nouvelles techniques de pilotage

To dock and undock the two spacecraft, NASA would need to invent new piloting techniques,

Les risques des vols spatiaux étaient bien compris à la NASA, mais Grissom, White et Chaffee ne sont

The risks of spaceflight were well understood at NASA, but Grissom, White and Chaffee did

Mais la NASA avait besoin de plus d'expérience dans les communications et le suivi de deux vaisseaux spatiaux séparés en

But NASA needed more experience in communications and tracking two separate spacecraft in lunar

Raumschach (en allemand, « échecs spatiaux ») est une modalité d'échecs inventée en 1907 par Ferdinand Maack et qui ajoute une troisième dimension au plateau.

Raumschach (in German, "space chess") is a modality of chess invented in 1907 by Ferdinand Maack. It adds a third dimension to the board.