Translation of "Respiratoires" in English

Il avait des problèmes respiratoires.

He had trouble breathing.

La pneumonie entraîne des difficultés respiratoires.

Pneumonia causes difficulty in breathing.

Et à une défaillance des muscles respiratoires.

and failure of the respiratory muscles.

Le venin provoque des problèmes respiratoires, puis la paralysie,

the venom brings on breathing problems and then paralysis,

Des gonflements sévères, des difficultés respiratoires et même la mort.

Severe swelling and breathing difficulties and in one case it proved fatal.

Quand on se fait piquer, on a environ 60 min avant que le venin ne bloque les voies respiratoires.

[Bear] If you get bit, you have about 60 minutes before this venom will start to shut down your airway.