Translation of "Défaillance" in English

D'autres naissent avec une défaillance.

others are born with impairment.

Et à une défaillance des muscles respiratoires.

and failure of the respiratory muscles.

Ou de la défaillance d'un élément extérieur auquel était subordonnée son efficacité.

or the failure of an external element to which its effectiveness was subordinated.

En cas de défaillance, nous garantissons le remplacement gratuit du processeur de mots.

Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.

Cet accident est dû à une défaillance du système de refroidissement de l'appareil.

The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.

Ce qui rend la vieillesse difficile à supporter, ce n'est pas la défaillance des facultés, qu'elles soient mentales ou physiques, mais le poids des souvenirs.

What makes old age hard to bear is not the failing of one's faculties, mental and physical, but the burden of one's memories.