Translation of "Puces" in English

Nos puces décodent les hologrammes

Our chips decode holograms

Mon chien a des puces.

My dog has fleas.

Allons au marché aux puces, demain !

Let's go to the flea market tomorrow.

Afin de perfectionner la conception de nos puces

and really fine-tune our chip designs,

L'électronique nous permet de faire ça, avec nos puces,

We're doing that electronically with our chips,

Tom a mis un collier anti-puces à son chien.

Tom put a flea collar on his dog.

J'ai acheté cette bague de corail au Marché aux puces.

I bought this coral ring at the Flea Market.

J'ai acheté ça trois dollars à un marché aux puces.

I bought this at a flea market for three dollars.

Qui dort avec des chiens se réveille avec des puces.

- He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
- He who sleeps with dogs gets up with fleas.

J'enlevais ses puces au chien quand il aboya après moi.

I was removing fleas from the dog when he barked at me.

Tom a rencontré Mary dans un marché aux puces du coin.

Tom met Mary in a local flea market.

En fouillant dans les marchés aux puces, Marion Seul cherche les accessoires qui

When rummaging through flea markets, Marion Seul looks for the props that

Que faire si les magasins d'occasion et les marchés aux puces ne prennent plus vos livres ?

What will you do if the secondhand stores and the flea markets don't take your books anymore?

J'étais en train d'enlever ses puces à un chien quand il bondit sur moi... Alors, je me réveillai.

I was removing fleas from a dog when it rushed at me... So I woke up.

L'Europe fait figure de petit poucet dans le domaine des puces indispensables à la fabrication de produits haut de gamme.

Europe is a minnow when it comes to the chips that are vital to high-end manufacturing.

Il a été prouvé que les puces qui vivent sur les chiens sautent plus haut que celles qui vivent sur les chats.

It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.