Translation of "Nuance" in English

La nuance correspond parfaitement.

The shade match is pretty good.

Toute nuance est perdue lors d'une traduction.

Every nuance is lost in translation.

Solidifiés par des convictions absolues, sans nuance.

solidified by black and white absolutes.

- Toutes les nuances sont perdues dans la traduction.
- Toute nuance est perdue lors d'une traduction.

Every nuance is lost in translation.