Translation of "Marquer" in English

L'horloge vient de marquer trois heures.

The clock has just struck three.

Il va marquer plus de dix points.

He will chalk up more than ten points.

à propos des abonnés Instagram et juste marquer

about Instagram followers and just scoring

C'est souvent une bonne idée de marquer son passage.

It's often a good idea just to mark your trail as well.

Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.

There was a parade to mark the occasion.

Et regardez... J'en sème en marchant pour marquer mon chemin.

And then look, just sprinkle this as I go, and that's gonna mark my trail.

Et on s'est dit que pour marquer une aussi belle occasion

and we felt like listening to it for an entire night on repeat

Il n'y avait qu'une simple croix blanche pour marquer la tombe du soldat.

There was only a simple white cross to mark the soldier's tomb.