Translation of "Désirait" in English

Tom désirait Marie.

Tom wanted Mary.

Sami désirait être millionnaire.

Sami wanted to be a millionaire.

Elle désirait se marier immédiatement.

She wanted to get married immediately.

Il désirait acheter un livre.

He wanted to buy a book.

Il désirait la compagnie d'une femme.

He wanted female companionship.

Elle désirait un enfant depuis longtemps.

She wanted a child for a long time.

Il aimait skier autant qu'il le désirait.

He enjoyed skiing to his heart's content.

Je n'ai pas pu comprendre ce qu'il désirait dire.

I couldn't make out what he wanted to say.

J'ai demandé à mon fils ce qu'il désirait vraiment.

I asked my son what he really wanted.

- Tom a voulu mourir.
- Tom désirait mourir.
- Tom voulait mourir.

Tom wanted to die.

Le dictateur notoire abusait de ses privilèges autant qu'il le désirait.

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.

Elle désirait une vie plus détendue, mais dans ces circonstances, c'était impossible.

She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.

Tom désirait la mort de Marie car elle avait tué ses enfants.

Tom wanted Mary dead because she had murdered his kids.

Nous essayons tous d'être ce qu'aucun d'entre nous ne pourrait être, sauf quand certains d'entre nous seraient ce que le reste désirait.

All of us try to be what none of us couldn't be except when some of us were what the rest of us desired.