Translation of "Consul" in English

Son efficacité impressionne le nouveau Premier Consul, Napoléon Bonaparte,

His efficiency impressed the new  First Consul, Napoleon Bonaparte,  

Son co-consul, Cnaeus Servilius Geminus est stationné à Ariminum.

His co-consul, Gnaeus Servilius Geminus is stationied at Ariminium.

Ne dites rien, s'il vous plaît, au sujet de votre consul.

Do not say anything, please, about your consul.

Simultanément, consul Tiberius Sempronius Longus a navigué en Sicile, avec l'intention de

Simultaneously, consul Tiberius Sempronius Longus sailed to Sicily, with the intent of

Le consul général Schubert a rédigé l'avant-propos le 13 mai 1962.

Consul General Schubert wrote the foreword on May 13, 1962.

Cela l'amena à l'attention du nouveau Premier Consul de France, Napoléon Bonaparte, avec

This brought him to the attention of France’s new First Consul, Napoleon Bonaparte, with

Comme Napoléon a renversé le Directoire et s'est fait premier consul de France.

as Napoleon overthrew the Directory,  and made himself First Consul of France.

Avec un petit groupe de cavalerie romaine qui se regroupait autour du consul,

with a small group of Roman cavalry that clustered around the consul,

Leur plan était d'envoyer le consul Publius Cornelius Scipio va intercepter Hannibal en Ibérie.

Their plan was to send consul Publius Cornelius Scipio to intercept Hannibal in Iberia.

Au lieu de cela, ils lui ont imposé Marcus Minucius Rufus, un ancien consul.

Instead, they foisted upon him Marcus Minucius Rufus, a former consul.

Lorsque Napoléon devint premier consul de France en 1799, il récompensa Bessières avec le commandement

When Napoleon became First Consul of France in 1799, he rewarded Bessières with command

Dans son rapport au nouveau Premier Consul de France, Napoléon Bonaparte, Masséna écrit: «Pour le jugement

In his report to France’s new First Consul, Napoleon Bonaparte, Masséna wrote, "for judgment

Et quelques jours plus tard, le consul romain a péri dans la défaite au lac Trasimène.

And just days later, the Roman Consul would perish in the defeat at Lake Trasimene.

Le Sénat ordonna qu'un nouveau Consul soit choisi et que le pays soit libéré de ses ennemis.

The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.

Belle-sœur de Pauline Bonaparte, ce qui a amené Davout au sein de la famille élargie du Premier Consul.

Pauline Bonaparte’s sister-in-law, bringing  Davout within the First Consul’s extended family.

En tant que légions romaines sous le consul Tibère Sempronius Longus navigue vers le sud pour envahir Carthage elle-même,

As Roman legions under consul Tiberius Sempronius Longus sail south to invade Carthage itself,