Translation of "Premier" in English

Premier arrivé, premier servi.

- First come, first served.
- First come, first serve.

Premier jour :

Day number one:

Le premier,

The first message I want to deliver

Premier dilemme :

MS: The first one was this:

Premier mai.

First of May.

PREMIER OFFICIER

and maintenance vessel.

- J'irai en premier.
- Je passerai en premier.

- I'll go first.
- I'll go first!

- Tu es en premier.
- Tu passes en premier.
- Vous êtes en premier.

You're first.

- J'irai en premier.
- Je vais y aller en premier.
- Je passerai en premier.

- I'll go first.
- I'll go first!

- J'étais là en premier.
- J'étais là le premier.

I was here first.

Le premier monte.

The first one goes up.

J'irai en premier.

I'll go first.

J'ai terminé premier.

I finished first.

Vous en premier.

You go first.

Le premier tour,

the first go around,

Mon premier jour, mon tout premier jour au lycée,

My first day, like the first day in school, into my high school,

- C'est mon premier amour.
- Elle est mon premier amour.

- She's my first love.
- She is my first love.

- J'ai gagné le premier prix !
- J'ai gagné le premier prix.
- J'ai remporté le premier prix.

- I've won first prize!
- I won the first prize.

- Il obtint le premier prix.
- Il a obtenu le premier prix.
- Il a décroché le premier prix.
- Il décrocha le premier prix.

He got the first prize.

- Tom est arrivé le premier.
- Tom est arrivé en premier.
- Tom fut le premier à arriver.

Tom arrived first.

- Tom est arrivé le premier.
- Tom est arrivé en premier.

Tom arrived first.

- J'ai gagné le premier prix.
- J'ai remporté le premier prix.

I've won first prize!

- Raconte-moi ton premier baiser.
- Racontez-moi votre premier baiser.

Tell me about your first kiss.

Après le premier trimestre,

After this first trimester

Dans mon premier emploi.

in my first job out of college.

Alors, pour le premier...

So, for the first ...

Regardez ce premier graphique.

Look at chart one.

Que faire en premier ?

What do you do first?

Où aller en premier.

where to go first.

C'est ton premier devoir.

This is your first assignment.

J'étais là en premier.

I was there first.

C'était son premier travail.

This was her first job.

Nous entrons en premier.

We're going in first.

J'y vais en premier !

I'm going first!

C'est mon premier jour.

This is my first day.

C'est le premier avril.

It's April first.

C'est mon premier amour.

- He's my first love.
- She's my first love.
- This is my first love.

Il vint en premier.

He was the first to come.

Le premier était l'esclavage.

First was slavery.

Recommence depuis le premier.

Try it again from the first.

J'y étais en premier.

I was there first.

Tom était le premier.

- Tom was the first.
- Tom was first.

Je suis en premier.

I'm first.

J'étais là le premier.

I was here first.

C'est le premier pas.

It's the first step.

J'ai demandé en premier.

I asked first.

C'était son premier amour.

He was her first love.

Lisez ceci en premier.

Read this first.

Je passerai en premier.

I'll go first.

Suis-je le premier ?

Am I first?

Au-dessus du premier.

above the first one.

- C'est son premier jour à l'école.
- C'est son premier jour d'école.

It is his first day of school.

- Je t'ai demandé en premier.
- Je vous ai demandé en premier.

I asked you first.

- Qui voudrait y aller en premier ?
- Qui voudrait passer en premier ?

Who would like to go first?

- C'est son premier jour d'école.
- Aujourd'hui est son premier jour d'école.

Today is her first day of school.

- Tom fut le premier à partir.
- Tom était le premier à partir.

- Tom was the first one to leave.
- Tom was first one to leave.

- Veux-tu y aller en premier ?
- Voulez-vous y aller en premier ?

Do you want to go first?

- Je veux vous voir en premier.
- Je veux te voir en premier.

I want to see you first.

- Ça s'est passé le premier mai.
- Cela s'est passé le premier mai.

It happened on the 1st of May.

- Quand part le premier train ?
- À quelle heure part le premier train ?

What time does the first train leave?

- Est-ce ton premier voyage ici ?
- Est-ce votre premier voyage ici ?

Is it your first trip here?

- Qui, penses-tu, viendra le premier ?
- Qui, pensez-vous, viendra le premier ?

Who do you think will come first?

- Quel était ton premier téléphone mobile ?
- Quel fut ton premier téléphone mobile ?

What was your first cellphone?

- C'est votre premier voyage à l'étranger ?
- Est-ce votre premier voyage à l'étranger?
- Est-ce ton premier voyage à l'étranger ?

Is this your first trip abroad?

J'étais au premier rang, j'écoutais -

I was in the front row, listening -

Notre premier jugement, généralement involontaire.

Our first decision and mostly unconscious.

Il rencontra le premier voyageur.

he met the first traveler.

Notre premier pramit zosar pramit

our first pramit zosar pramit

C'est le premier élément constitutif.

It's the first building block.

Le premier jour est terminé.

Day one is over.