Translation of "Commerciale" in English

J'ai été à la galerie commerciale.

I've been to the mall.

Noël prend une tournure tellement commerciale.

Christmas is getting so commercialized.

Noël a pris une tournure si commerciale.

Christmas has become so commercialized.

Faillite, l’incapacité ou l’interdiction d’exercé une activité commerciale.

bankruptcy, incapacity or prohibition exercised a commercial activity.

Civile, la chambre commerciale, et la chambre sociale.

civil, the commercial chamber, and the chamber social.

Optique commerciale en temps de paix que du contrôle

optical commercial in peacetime than control

- Je me suis rendu avec mes amis, dans la galerie commerciale.
- Je me suis rendue avec mes amis, dans la galerie commerciale.
- Je me suis rendue avec mes amies, dans la galerie commerciale.

I went to the mall with my friends.

Elle est commerciale pour l'acquéreur si celui-ci est commerçant.

it is commercial for the buyer if he is a trader.

Son activité commerciale à New York fut un grand succès.

His business in New York was a great success.

Je ne peux pas me rendre à la galerie commerciale.

I can't go to the mall.

Nous avons mangé à la terrasse de la galerie commerciale.

We ate at the food court.

à générer des milliers de milliards de dollars de valeur commerciale,

generating tens of billions of dollars in market value,

La guerre commerciale est-elle réelle ou va-t-elle s'essouffler ?

Is the trade war a real thing, or is it going to peter out?

Je me suis rendue avec mes amis, dans la galerie commerciale.

I went to the mall with my friends.

Les partenaires commerciaux insistent pour que le Japon clarifie sa politique commerciale.

Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.

Aujourd'hui nous sommes allés à la galerie commerciale. Ça m'a vraiment gonflé.

Today we went to the shopping mall. I was very bored.

- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je t'ai vu à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je t'ai vue à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vue à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vus à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vues à la galerie commerciale ?

Who's that cute girl I saw you with at the mall?

De fonds de commerce, d'actions ou de parts de société commerciale ou immobilière ;

goodwill, stocks or shares in a commercial or real estate company;

Tel est le cas par exemple des actes accomplis par une société commerciale.

This is the case, for example, for acts performed by a commercial company.

- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vu à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je t'ai vu à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je t'ai vue à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vue à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vus à la galerie commerciale ?
- Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vues à la galerie commerciale ?
- Qui est cette jolie fille avec qui je t'ai vu au centre commercial ?

Who's that cute girl I saw you with at the mall?

Qui est cette mignonne fille avec laquelle je t'ai vue à la galerie commerciale ?

Who's that cute girl I saw you with at the mall?

J'ai un boulot à temps partiel à travailler comme Père-Noël à la galerie commerciale.

I have a part-time job working as a Santa at the mall.

Qui est la magnifique nana que j'ai vue déambuler avec toi dans la galerie commerciale ?

Who's the gorgeous girl I saw wandering around in the mall with you?

D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.

From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.

Le système industriel est profondément tributaire de la télévision commerciale et ne pourrait exister sous sa forme actuelle sans elle.

The industrial system is profoundly dependent on commercial television and could not exist in its present form without it.

La balance commerciale enregistre un excédent de 76 milliards de dollars, avec des exportations atteignant 314 milliards de dollars et les importations 238 milliards de dollars.

The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.

- Qui est la magnifique nana que j'ai vue déambuler avec toi dans la galerie commerciale ?
- C'était qui cette bombe avec laquelle je t'ai vu flâner dans le centre commercial ?

Who's the gorgeous girl I saw wandering around in the mall with you?