Translation of "Buts" in English

Elles marquaient des buts.

They scored some goals.

Tous les buts du cadavre

all the purposes of the corpse

Le Paraguayen a marqué trois buts.

The Paraguayan scored three goals.

Ayant évolué avec deux buts évolutionnistes différents :

that evolved for two different evolutionary purposes:

JD : Hal, les buts sont de grandes choses.

JD: So Hal, goals are great things.

Pour être honnête, je n'ai pas de buts ;

To be honest, I don't have goals;

Tom n'a pas de buts dans la vie.

Tom has no goals in life.

J'ai vu se transformer leurs équipes et atteindre leurs buts.

I've seen transform their teams and reach their goals,

Car l'on n'atteint que les buts que l'on désire le plus.

Because you only reach your most desired goals

L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre.

The French team scored as many goals as the English team.

J'espère qu'ils n'auront pas recours à la violence pour atteindre leurs buts.

I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.

Je n'ai que trois buts dans la vie : apprendre, apprendre et apprendre.

I have only three goals in life: learning, learning and learning.

Il est toujours décevant de perdre un match aux tirs aux buts.

It's always disappointing when you lose a match on penalties.

Un de mes buts dans les trois prochaines années est de fonder mon propre groupe.

One of my goals for the next three years is to form a band of my own.

Le gardien de but anglais a été critiqué pour le nombre de buts qu'il a concédés.

England’s goalkeeper was criticized for the amount of goals he conceded.

Comment ont-ils pu perdre en menant de deux buts ? Je suis sûr qu'il y a eu de la triche.

How could they lose if they were up by two goals? Surely there was foul play.

- Efforce-toi d'atteindre tes objectifs et ne cède pas face aux échecs.
- Efforcez-vous d'atteindre vos buts et ne cédez pas face aux échecs.

- Endeavor to reach your objectives and do not succumb to failures.
- Try to reach your goals and don't give in to failures.

L'homme est un animal qui cherche à accomplir ses buts. Sa vie n'a de sens que dans la recherche et l'atteinte de ses objectifs.

Man is a goal seeking animal. His life only has meaning if he is reaching out and striving for his goals.