Translation of "Ancrée" in English

Profondément ancrée dans mon cœur,

deeply anchored in my heart,

La mentalité d'un malfrat est ancrée dans l'exploitation.

You see the mentality of a street hustler is rooted in exploitation.

Alors, plus une chose est ancrée profondément dans notre conscience,

Now, the deeper something is etched into your consciousness,

Est si ancrée dans nos esprits et dans notre société

is so ingrained in our minds and in our society

Mais notre humanité est vraiment ancrée dans les propriétés de notre planète.

But our humanity is really rooted in the properties of our planet.

Et a été ancrée pendant plusieurs années en tant que navire hôtelier et musée

and has been anchored for several years as a hotel and museum ship

Les tribus de la vallée du Pô sont arrivées, avertissant Hannibal qu'une flotte romaine est ancrée à proximité.

the tribes in the Po valley arrived, warning Hannibal that a Roman fleet is anchored nearby.

La culture du port du masque facial étant ancrée dans les mœurs asiatiques, peu de choses ont changé en Asie, si ce n'est une augmentation visible du nombre de personnes portant un masque en public à cause de la COVID-19.

With the face mask culture ingrained into Asian culture, not much has changed in Asia other than a visible increase of people wearing face masks in public because of COVID-19.