Translation of "Accéder" in English

Accéder au réseau haut-débit.

getting low cost, high speed internet.

"Comment accéder à Facebook Watch?"

"How would one access Facebook Watch?"

Peut accéder à vos informations bancaires

can access your bank information

Vous pouvez simplement accéder au matériel.

you can simply get the material.

Comment puis-je accéder à l'imprimante ?

How can I access the printer?

Afin de pouvoir mieux accéder au monde visuel.

be better able to access the visual world.

Vous pouvez accéder à ces images très facilement:

You can access imagery in a few easy ways:

Qui aide les gens à accéder à Internet.

that's helping more people get access to the internet.

Mais tu ne pourras jamais accéder à l'autre choix :

but you will never have access to the other option:

Car nous pourrions accéder à Netflix où nous souhaitons.

because we can stream Netflix anywhere we want.

Qui peuvent chacune accéder à 159 pays sans visa.

each accessing 159 countries visa-free.

Plus on s'en approche, plus il est difficile d'y accéder.

The closer we get to it, the more difficult it is to access.

Les cambrioleurs ont forcé la serrure pour accéder au logement.

The burglars forced the lock to get into the apartment.

J'utilise souvent SSH pour accéder à mes ordinateurs à distance.

- I often use SSH to access my computers remotely.
- I often use SSH to remotely connect to my computer.

Dans des endroits si reculés qu'on ne peut y accéder autrement.

to places so isolated there's no other way to get there.

Afin que vous puissiez facilement accéder à ces informations sur Internet.

so you can easily access this information on the internet.

Accéder au porno est très facile pour les enfants et les adolescents.

Getting to porn is very easy for children and teenagers.

Dans ce cas, nous pouvons réellement accéder à l'un de ces cadres photo.

In this case, we can actually go to any one of those photo frames.

Que des enfants de six ans puissent accéder à de tels sites sans problème?

that six-year-olds can come to such sites without a problem?

Auquel vous pouvez accéder pour seulement pour 3$ par mois, je préfère personnellement l'histoire et

which you can access for only $3 a month I personally prefer history and just

D'abord, il faut débarrasser ça du chemin pour que l'on puisse accéder à la table.

First you need to move this out of the way so we can get to the table.

Vous pouvez vous inscrire sur votre Smart TV en utilisant le code EpicHistory pour accéder à cette incroyable

You can sign up on your Smart TV using the code EpicHistory to get access to this incredible

Si vous êtes à l'étranger, Surfshark vous permet de contourner les restrictions Internet locales pour accéder à vos

If you’re overseas, Surfshark lets you bypass local internet restrictions to access favourite

Accéder à des sites web étrangers qui ne sont pas enregistrés auprès du gouvernement est illégal en Biélorussie.

Accessing foreign websites that didn't register with the government is illegal in Belarus.

Mon nouvel ouvre-boîtes est plus puissant que l'ancien, donc il faut espérer que ça ne me prendra plus deux minutes pour accéder à mes haricots.

My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore.

Mon nouvel ouvre-boîte est plus robuste que l'ancien, alors j'espère qu'à l'avenir il ne me faudra pas plus de 2 minutes pour accéder à mes haricots.

My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore.