Translation of "80%" in English

80% de tous

80 percent of all

Depuis les années 80,

Since the 1980s,

Dès les années 80,

As long ago as the 1980s,

Presque 80 % ont déclaré

nearly 80 percent reported

J'ai maintenant 80 ans.

I am an eighty-year old person.

Malheureusement, depuis les années 80,

Unfortunately, starting in the 1980s,

Notre école a 80 ans.

Our school is 80 years old.

J'ai perdu environ 80 cents.

I've lost about 80 cents.

80 % de mon travail était mental.

80% of my work was mental.

Jusqu'à la fin des années 80,

That was until the late 1980s

C'est environ 80% de plus qu'Amazon.

It's about 80 percent larger than Amazon.

Il fait plus de 80 kilos.

He is over 80 kilos.

Tom pèse plus de 80 kg.

Tom is over 80 kilos.

Vous pouvez conduire 80, dit-il ici.

You can drive 80, it says here.

80 Prozent Stammgäste, gut ein Viertel homosexuell.

80 Prozent Stammgäste, gut ein Viertel homosexuell.

La descente est nouvelle, des années 80.

The descent is new, from the 80s.

Elle doit avoir plus de 80 ans.

She must be over eighty.

Cette femme a plus de 80 ans.

This woman is more than eighty years old.

Et puis découvrir, oh, 80 pour cent

and then finding out, oh, 80 percent

Dans une ambulance des années 90 voire 80,

in an ambulance from the 90s or even 80s

Vous aurez plus de 80 possibilités de choix.

you'd have over 80 options to choose from.

80% des diabétiques dans les pays en développement.

80% of the world's diabetics in the developing world.

Et réduit ainsi les coûts sanitaires de 80%.

and reducing healthcare costs by 80%.

Je l'ai côtoyée durant 80 % de sa vie.

I was around for a good 80 percent of her life.

80 Meter reicht der Stollen in den Berg.

80 Meter reicht der Stollen in den Berg.

Ils ont fini un voyage de 80 miles.

- They finished eighty miles' journey.
- They finished a journey of 80 miles.

Il y a seulement 80 ouïgours en Suisse.

There are only 80 Uyghurs in Switzerland.

- 80 % ? - Oui, ont eu au moins une expérience

- 80%? - Yeah, at least having one experience

Marcela écoutait de la musique des années 80.

Marcela used to listen to 80's music.

Elle avait 80 ans et nous sommes devenus amies.

she was 80 years old and we became friends.

Et de 80% si vous leur donnez des multivitamines.

and 80% if you give them a multivitamin.

Si Dallas me parlait – il fait 1 mètre 80 –

Dallas would say things to me -- he was six-foot tall --

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

Reportedly, 80 percent of ocean plastic

Bien que 80 % d'entre eux ne soient pas orphelins.

despite the fact that around 80 percent of them are not orphans.

Donc à chaque fois 80 battements sur tout l'axe.

so each time 80 beats on the entire axis.

J'ai lu le livre jusqu'à la page 80 hier.

I read the book up to page 80 yesterday.

J'ai gagné 80 marks sur un maximum de 100.

I got 80 marks out of a maximum of 100.

- Comme une photo de classe des années 80. - Carrément.

- like an '80s yearbook photo. - Yeah, totally.

à 80 quelque chose de mille ou 90 000,

to 80 something thousand or 90,000,

J'ai tourné dans 80 films environ, dans cinq langues différentes.

About 80 odd films in five different languages,

Jusqu'à 80 larves par litre gambadent dans la forêt alluviale.

Up to 80 larvae per liter cavort in the alluvial forest.

Avec plus de 80 000 personnes travaillant ici à l'aéroport

With over 80,000 people working here at the airport

La tentative de l'abolir dans les années 80 a échoué.

The attempt to abolish it in the 80s failed.

évalue ses plantes environ 80 000 fois pendant cette période.

evaluates its plants around 80,000 times during this time.

80 à 120 000 personnes se promènent ici chaque jour.

80 to 120,000 people walk around here every day.

Mon grand-père est mort d'une maladie à 80 ans.

My grandfather died of a disease at eighty.

Mais je sentais que 80% de mon être était plus fort.

But I felt that 80% of my being was stronger.

Même si la population noire représentaient 80% de la population totale,

Even though the black population were 80% of the total population, the barely had any

Parce que vous ne pouvez pas simplement courir jusqu'à 80 mètres.

Because you can't just run up to 80 meters.

C'est un petit avion deux places qui peut voler 80 minutes.

It's just a small two-seater plane that can fly for about 80 minutes.

Mais ensuite, dans les années 80, Procter & Gamble ont lancé des recherches.

But then, in the 1980s, Procter & Gamble decided to do some research.

Si j'avais su que plus de 80 % d'entre nous ne travaillaient pas,

if I had known more than 80% of us don't work,

Mourant à l'âge de 80 ans, alors qu'il était gouverneur des Invalides.

dying aged 80, while serving  as Governor of Les Invalides.

80% perdent du temps à se soucier de ce qui s'est passé,

80 percent lost time worrying about what happened,

Oui, vous étendez que 80 centimètres, une fois ici dans la région.

Yes, you extend that 80 centimeters, once here in the area.

Vous pouvez également y aller dehors. Cela s'étend également sur 80 centimètres.

You can also go outside there. That also extends 80 centimeters.

Peut monter à 70, 80 degrés, la température qui rayonne d'en haut.

can rise up to 70, 80 degrees, the temperature that radiates from above.

70 ou 80 ans est la durée de vie normale des humains.

Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.

Mon grand-père a plus de 80 ans, mais il court bien.

My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.

Le gouvernement saoudien dépense 80 milliards de dollars pour rénover la Mecque

Saudi Arabia's government is spending $80 billion to remodel Mecca

Il y avait un groupe d'hommes et de femmes entre 70, 80 ans

There was a group of 70-, 80-year-old men and women

Elles produisent 60 à 80% de la nourriture des pays les plus pauvres

They produce 60 to 80 percent of food in lower-income countries,

Madame Klein a plus de 80 ans, mais elle est encore très active.

Mrs Klein is over 80, but she's still very active.

On a fait une étude avec des personnes âgées entre 10 et 80 ans

And so, we tested people from the age of 10 until the age of 80,

Il y a environ 400 parties intéressées pour les 35 maisons avec 80 appartements.

There are around 400 interested parties for the 35 houses with 80 apartments.

Des décénies plus tard, dans les années 80 et 90, la Colombie a subit

Decades later, in the 80’s and 90’s, Colombia was experiencing

La mère ourse polaire peut parcourir jusqu'à 80 km en 24 heures en quête de nourriture.

The mother polar bear can cover up to 80 kilometers in 24 hours in her search for food.

Pendant les années 80, on estime qu'1 Roumains sur 30 appartenait à la police politique.

During the 80s, an estimate of 1 in every 30 Romanians belonged to the political police.

(Voix du haut-parleur) 80 mètres au-dessus de la ville. Voilà comment nous procédons ici.

(Loudspeaker voice) 80 meters above the city. That's how we do it here.

- Nous ne sommes plus dans les années quatre-vingts.
- Nous ne sommes plus dans les années 80.

We're not in the 80s anymore.

Les chanteuses russes de l'Eurovision paraissent comme les chanteuses suédoises de l'Eurovision des années 80. Un progrès évident !

Russian Eurovision singers look like Swedish Eurovision singers of the 80s. Clear progress!

- J'aimerais un timbre à 80 yens, s'il vous plaît.
- Je voudrais un timbre à quatre-vingts yens, s'il vous plaît.

I'd like an 80-yen stamp, please.

Nous pouvons renoncer en toute confiance à la doctrine des années 80, à savoir que les riches ne travaillaient pas parce qu'ils avaient trop peu d'argent et les pauvres parce qu'ils en avaient trop.

We can safely abandon the doctrine of the eighties, namely that the rich were not working because they had too little money, the poor because they had too much.