Translation of "Soigne" in Dutch

Même lorsqu'on se soigne,

En zelfs als je wordt behandeld,

- Docteur, guéris-toi.
- Docteur, soigne-toi.

Dokter, genees jezelf.

- Traite-la bien !
- Soigne-la bien !
- Occupe-toi bien d'elle !

- Behandel haar goed!
- Zorg goed voor haar!

Une seule histoire durant laquelle un patient se soigne apparemment seul

Eén enkel verhaal waarbij een patiënt schijnbaar zichzelf genas