Translation of "Seul" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Seul" in a sentence and their italian translations:

- Je vis seul.
- J'habite seul.

- Vivo da solo.
- Io vivo da solo.
- Vivo da sola.
- Io vivo da sola.

- Je voyageai seul.
- J'ai voyagé seul.

Ho viaggiato da solo.

- Tom mangeait seul.
- Tom mangea seul.

- Tom mangiò da solo.
- Tom mangiò per conto suo.
- Tom ha mangiato da solo.
- Tom ha mangiato per conto suo.

- Il dîna seul.
- Il a dîné seul.

- Cenò da solo.
- Ha cenato da solo.
- Lui ha cenato da solo.
- Lui cenò da solo.

- Tom est tout seul.
- Tom est seul.

- Tom è solo.
- Tom è da solo.

- Je travaillerai seul.
- Je vais travailler seul.

- Lavorerò da solo.
- Io lavorerò da solo.
- Lavorerò da sola.
- Io lavorerò da sola.

- Je lui parlerai seul à seul.
- Je lui parlerai seule à seul.

- Parlerò con lui da solo.
- Parlerò con lui da sola.

- J'aimerais parler à Tom seul.
- J'aimerais parler avec Tom seul à seul.

- Vorrei parlare con Tom da solo.
- Vorrei parlare con Tom da sola.

- J'ai besoin de lui parler seul.
- Je dois lui parler seul à seul.

- Devo parlare con lui da solo.
- Devo parlare con lui da sola.
- Ho bisogno di parlare con lui da solo.
- Ho bisogno di parlare con lui da sola.

Je veux parler avec Tom seul à seul.

- Vorrei parlare con Tom in privato.
- Io vorrei parlare con Tom in privato.

- Tom est tout seul.
- Tom est complètement seul.

Tom è completamente solo.

- Tom se sentait seul.
- Tom s'est senti seul.

Tom si sentiva solo.

- Viens seul !
- Viens seule !
- Venez seul !
- Venez seuls !
- Venez seule !
- Venez seules !
- Viens seul.

- Vieni da solo.
- Vieni da sola.
- Venite da soli.
- Venite da sole.
- Venga da solo.
- Venga da sola.

J'aime voyager seul.

- Mi piace viaggiare da sola.
- Mi piace viaggiare da solo.
- A me piace viaggiare da solo.
- A me piace viaggiare da sola.

J'aimerais voyager seul.

- Mi piacerebbe viaggiare da solo.
- Mi piacerebbe viaggiare da sola.

Il dîna seul.

- Cenò da solo.
- Ha cenato da solo.
- Ha mangiato la cena da solo.
- Mangiò la cena da solo.

Il vit seul.

- Vive da solo.
- Lui vive da solo.
- Vive per conto suo.
- Lui vive per conto suo.

Seul contre tous.

Solo contro tutti.

Il était seul.

Era solo.

J’y vais seul.

- Ci vado da solo.
- Ci vado da sola.
- Ci sto andando da solo.
- Ci sto andando da sola.

Tom était seul.

Tom era solo.

J'aime être seul.

- Mi piace essere da solo.
- Mi piace essere da sola.
- Mi piace essere solo.
- Mi piace essere sola.

Il est seul.

- È solo.
- Lui è solo.

Tom mangeait seul.

Tom stava mangiando da solo.

J'aime marcher seul.

- Mi piace passeggiare da solo.
- A me piace passeggiare da solo.
- Mi piace passeggiare da sola.
- A me piace passeggiare da sola.

Tom travaille seul.

Tom lavora da solo.

J'ai dansé seul.

- Ho ballato da solo.
- Ho danzato da solo.

Vous habitez seul ?

- Abita da solo?
- Lei abita da solo?

Tom vit seul.

Tom abita da solo.

Continue tout seul.

- Continua da solo.
- Vai avanti da solo.

L'homme seul est seul, parce qu'il craint les autres.

- Un uomo solitario è solitario perché ha paura degli altri.
- Un uomo solitario è solitario perché teme gli altri.
- Un uomo solo è solo perché ha paura degli altri.
- Un uomo solo è solo perché teme gli altri.

- J'aime voyager seul.
- J’aime voyager seul.
- J’aime voyager seule.

- Mi piace viaggiare da sola.
- Mi piace viaggiare da solo.

- Je pensais être seul.
- Je pensais que j'étais seul.

Pensavo di essere da solo.

- Je peux survivre seul.
- Je peux survivre tout seul.

- Riesco a sopravvivere da sola.
- Io riesco a sopravvivere da sola.
- Riesco a sopravvivere da solo.
- Io riesco a sopravvivere da solo.

- Il se sentait très seul.
- Il se sentit très seul.
- Il s'est senti très seul.

Si sentiva molto solo.

- Elle est mon seul espoir.
- Vous êtes mon seul espoir.

- È la mia unica speranza.
- Lei è la mia unica speranza.
- Siete la mia unica speranza.
- Voi siete la mia unica speranza.

- J'habite cette maison seul.
- Je vis seul dans cette demeure.

Vivo in questa casa per conto mio.

- Vous êtes mon seul espoir.
- Tu es mon seul espoir.

- Sei la mia unica speranza.
- È la mia unica speranza.
- Tu sei la mia unica speranza.
- Lei è la mia unica speranza.
- Siete la mia unica speranza.
- Voi siete la mia unica speranza.

C'est notre seul foyer.

Questa è la nostra unica casa.

Seul le silence régnait.

Solo silenzio.

Et d'un seul fil.

e un unico filo da cucito.

Seul l'argent était rare.

ma i soldi scarseggiavano.

Je me sens seul.

Mi sento solo.

J'étais seul sans elle.

Mi sentivo solo senza di lei.

Tom n'ira pas seul.

Tom non andrà da solo.

Tom est mort seul.

- Tom è morto da solo.
- Tom morì da solo.

J'étais le seul homme.

- Ero l'unico uomo.
- Io ero l'unico uomo.

C'est mon seul espoir.

È la mia unica speranza.

Tom voyage tout seul.

Tom sta viaggiando da solo.

Toi seul peut m'aider.

- Solo tu puoi aiutarmi.
- Solo lei può aiutarmi.
- Solo voi potete aiutarmi.

C'est leur seul choix.

È la loro unica scelta.

Dieu seul le sait.

Solo Dio lo sa.

Le cerf courait seul.

- Il cervo correva da solo.
- Il cervo stava correndo da solo.

Il aime voyager seul.

- Gli piace viaggiare da solo.
- A lui piace viaggiare da solo.

Es-tu tout seul ?

Siete tutti soli?

Je suis tout seul.

- Sono completamente da solo.
- Io sono completamente da solo.
- Sono completamente da sola.
- Io sono completamente da sola.

Je suis toujours seul.

- Sono sempre solo.
- Io sono sempre solo.

Tu y vas seul.

- Ci vai da solo.
- Tu ci vai da solo.

Il y va seul.

- Ci va da solo.
- Lui ci va da solo.

Dan y va seul.

Dan ci va da solo.

Tu vas travailler seul.

- Stai per lavorare da solo.
- Tu stai per lavorare da solo.

Il va travailler seul.

- Sta per lavorare da solo.
- Lui sta per lavorare da solo.

Dan va travailler seul.

Dan sta per lavorare da solo.

Je n'étais pas seul.

- Non ero da solo.
- Io non ero da solo.
- Non ero da sola.
- Io non ero da sola.

Tom n'est pas seul.

- Tom non è solo.
- Tom non è da solo.

Tom aime voyager seul.

A Tom piace viaggiare da solo.

Je me sentais seul.

Mi sentivo solo.

Seul Tom le sait.

- Solo Tom sa.
- Solo Tom lo sa.
- Soltanto Tom sa.
- Soltanto Tom lo sa.
- Solamente Tom sa.
- Solamente Tom lo sa.

Seul Tom a souri.

- Solo Tom ha sorriso.
- Solo Tom sorrise.
- Soltanto Tom ha sorriso.
- Soltanto Tom sorrise.
- Solamente Tom ha sorriso.
- Solamente Tom sorrise.

Seul Tom est resté.

- Solo Tom è restato.
- Solo Tom è rimasto.
- Soltanto Tom è restato.
- Soltanto Tom è rimasto.
- Solamente Tom è restato.
- Solamente Tom è rimasto.

Tom a agi seul.

- Tom ha agito da solo.
- Tom agì da solo.

Tom était assis seul.

Tom sedeva da solo.

Tom est-il seul ?

Tom è da solo?

C'est notre seul espoir.

- È la nostra unica speranza.
- Questa è la nostra unica speranza.

Débrouille-toi tout seul.

- Arrivaci da solo.
- Arrivaci da sola.
- Ci arrivi da solo.
- Ci arrivi da sola.

J'aime me promener seul.

Mi piace passeggiare da solo.

Seul Obama sait cela.

- Solo Obama lo sa.
- Soltanto Obama lo sa.
- Solamente Obama lo sa.

Tom veut vivre seul.

- Tom vuole vivere da solo.
- Tom vuole vivere per conto proprio.

Sami a agi seul.

- Sami ha agito da solo.
- Sami agì da solo.

Pourquoi suis-je seul ?

- Perché sono solo?
- Perché sono sola?

L'enfant peut marcher seul.

Il bambino può andare da solo.