Translation of "S'agissait" in Dutch

Comme s'il s'agissait d'arrogance.

Alsof ik verwaand klonk.

Il s'agissait de regarder

Het gaat over kijken

Pour cet exercice, il ne s'agissait pas de regarder la sculpture.

deze oefening gaat niet over het kijken naar beeldhouwwerk.

Il s'agissait d'une diversité religieuse, comprenant principalement des musulmans et des chrétiens,

eeuwenlang onder Ottomaanse overheersing geweest.

- Qu'était-ce ?
- Qu'est-ce que c'était ?
- De quoi s'agissait-il ?
- Qu'y avait-il ?

Wat was het?

Pour être le muscle militaire du coup d'État du 18 fructidor. Il s'agissait d'une

om de militaire kracht van de staatsgreep van 18 Fructidor te zijn. Dit was een door het

Un porte-parole de l'armée a confirmé les raids aériens et a souligné qu'il s'agissait de représailles face à une attaque perpétrée jeudi.

Een woordvoerder van het leger heeft de luchtaanvallen bevestigd en wees erop dat het een represaille betrof voor een aanval donderdag.

Il y a environ quatre ans mon tendon d'Achille commença à me faire mal et on m'a dit qu'il s'agissait d'une inflammation du tendon d'Achille.

Ongeveer vier jaar geleden begon mijn achillespees pijn te doen en werd er mij verteld dat het achillespeesontsteking was.

- Ce n'était pas de la plus haute montagne du monde dont il fut question, mais de la plus haute montagne d'Europe.
- Il ne s'agissait pas de la montagne la plus haute du monde, mais de la montagne la plus haute d'Europe.

Het ging niet om de hoogste berg ter wereld, maar om de hoogste berg van Europa.