Translation of "Royaume" in Dutch

RU est l'abréviation de Royaume-Uni.

VK is de afkorting van het Verenigd Koninkrijk.

Le Bahreïn est devenu royaume en 2002.

Bahrein werd een koninkrijk in 2002.

Je n'appartenais clairement plus au royaume des malades.

hoorde ik niet meer bij de wereld van de zieken.

Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois.

In het land der blinden is éénoog koning.

Ta petite histoire appartient au royaume des fables.

Je verhaaltje behoort tot het rijk der fabelen.

Les États-Unis sont une république, pas le Royaume-Uni.

De Verenigde Staten zijn een republiek - het Verenigd Koninkrijk is dat niet.

C'est le cas aussi au Royaume-Uni, en Allemagne, en Espagne, au Japon,

Dat geldt ook voor het VK, Duitsland, Spanje, Japan...

Le Royaume-Uni comprend l'Angleterre, l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord.

Het Verenigd Koninkrijk bestaat uit Engeland, Schotland, Wales en Noord-Ierland.

Louis XV n'aurait-il pas donné tout son royaume pour pouvoir se relever de son cercueil et avoir trois jours de jeunesse et de vie ?

Zou Lodewijk XV niet heel zijn koninkrijk hebben opgegeven om op te staan uit zijn doodskist en drie dagen van jeugd en het leven te hebben?

La langue des signes est différente aux USA et au Royaume-Uni. La langue des signes au Mexique est également différente de la langue des signes espagnole.

De Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk hebben verschillende gebarentalen. De Mexicaanse Gebarentaal is eveneens verschillend van de Spaanse Gebarentaal.