Translation of "États" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "États" in a sentence and their dutch translations:

- Elles habitent aux États-Unis.
- Ils habitent aux États-Unis.

Zij wonen in de Verenigde Staten.

Sont des états d'esprit ;

zijn geestestoestanden;

Des États membres égaux,

als gelijkwaardige lidstaten,

J'aimerais aller aux États-Unis.

Ik zou graag naar Amerika gaan.

Nous vivons aux États-Unis.

Wij wonen in de Verenigde Staten.

Il vient des États-Unis.

Hij komt uit de Verenigde Staten.

Ils habitent aux États-Unis.

Zij wonen in de Verenigde Staten.

Elles habitent aux États-Unis.

Zij wonen in de Verenigde Staten.

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis sont un voisin du Canada.

De Verenigde Staten grenzen aan Canada.

Ainsi que d'autres États en Australie

en andere Australische staten.

Les dernières estimations des États-Unis

De meest recente schatting in de VS

J'ai quelques amis aux États-Unis.

- Ik heb een paar vrienden in de VS.
- Ik heb een paar vrienden in de Verenigde Staten.

Il étudie l'histoire des États-Unis.

Hij studeert Amerikaanse geschiedenis.

L'Allemagne borde neuf états voisins européens.

Duitsland grenst aan negen Europese buurlanden.

Il est né aux États-Unis.

Hij is in de Verenigde Staten geboren.

Les États-Unis bordent le Canada.

De Verenigde Staten grenzen aan Canada.

John est né aux États-Unis.

John is in de Verenigde Staten geboren.

New York est aux États-Unis.

New York ligt in de Verenigde Staten.

Que penses-tu des États-Unis ?

Wat vind je van de Verenigde Staten?

- Il devint un citoyen des États-Unis.
- Il est devenu un citoyen des États-Unis.

Hij werd een burger van de Verenigde Staten.

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis partagent une frontière avec le Canada.

De Verenigde Staten grenzen aan Canada.

- Je suis allé deux fois aux États-Unis.
- Je suis allée deux fois aux États-Unis.

- Ik was twee keer in de Verenigde Staten.
- Ik ben tweemaal in de Verenigde Staten geweest.

- Ils voulaient interdire l'esclavage partout aux États-Unis.
- Elles voulaient interdire l'esclavage partout aux États-Unis.

Ze wilden overal in de Verenigde Staten de slavernij verbieden.

Entre les États-Unis et la Russie.

tussen de VS en Rusland.

La capitale des États-Unis est Washington.

De hoofdstad van de Verenigde Staten is Washington.

Quelle est la capitale des États-Unis ?

Wat is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?

Que Dieu bénisse les États-Unis d'Amérique !

God zegene Amerika.

Il a beaucoup d’amis aux États-Unis.

Hij heeft vele vrienden in de Verenigde Staten.

Washington est la capitale des États-Unis.

Washington is de hoofdstad van de Verenigde Staten.

Elle a beaucoup d’amis aux États-Unis.

Ze heeft vele vrienden in de Verenigde Staten.

Je pars demain pour les États-Unis.

Ik vertrek morgen naar de VS.

Où est la capitale des États-Unis ?

Waar is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?

Les États-Unis d'Amérique ont aboli l'esclavage.

De Verenigde Staten schaften de slavernij af.

- Pourquoi est-ce qu'on appelle l'automne "fall" aux États-Unis ?
- Pourquoi l'automne s'appelle "fall" aux États-Unis ?

Waarom wordt de herfst "fall" genoemd in Amerika?

- Reagan devint président des États-Unis en 1981.
- Reagan est devenu président des États-Unis en 1981.

Reagan werd president van de Verenigde Staten in 1981.

Les bénéfices vont aux sociétés des États-Unis.

De winsten gaan naar bedrijven in de Verenigde Staten van Amerika.

J'avais l'intention d'étudier la médecine aux États-Unis.

- Ik was van plan om in de Verenigde Staten medicijnen te studeren.
- Ik was van plan om in de Verenigde Staten geneeskunde te studeren.

Je ne suis jamais allé aux États-Unis.

Ik ben nooit in de Verenigde Staten geweest.

Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?

Welke taal spreken ze in de VS?

Reagan devint président des États-Unis en 1981.

In 1981 werd Reagan president van de Verenigde Staten van Amerika.

Il est devenu un citoyen des États-Unis.

Hij werd een burger van de Verenigde Staten.

Pourquoi a-t-il vécu aux États-Unis ?

Waarom heeft hij in de Verenigde Staten gewoond?

Les États-Unis d'Amérique sont un pays d'immigrants.

De Verenigde Staten is een land van immigranten.

L'Iran a déclaré la guerre aux États-Unis.

Iran heeft Amerika de oorlog verklaard.

- Bienvenue aux États-Unis.
- Bienvenue aux Etats-Unis.

Welkom in de Verenigde Staten van Amerika.

Non, je ne suis pas des États-Unis.

Nee, ik kom niet uit de Verenigde Staten.

Je suis allé deux fois aux États-Unis.

Ik ben al twee keer in de Verenigde Staten geweest.

Aux États-Unis, on paie avec des dollars.

In de VS betaalt men met dollars.

Aux États-Unis, les bus scolaires sont jaunes.

In de Verenigde Staten zijn schoolbussen geel.

Pourquoi a-t-il résidé aux États-Unis ?

Waarom heeft hij in de Verenigde Staten gewoond?

Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?

Kunnen we "nee" zeggen tegen Amerika?

Je suis allée deux fois aux États-Unis.

Ik was twee keer in de Verenigde Staten.

- Washington était l'homme le plus célèbre des États-Unis d'Amérique.
- Washington fut l'homme le plus célèbre des États-Unis d'Amérique.

Washington was de beroemdste man in de Verenigde Staten.

- Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?
- Quelle langue est-ce qu'on parle aux États-Unis ?
- Quelle langue parle-t-on aux USA ?
- Quelle langue parle-t-on aux États-Unis ?

- Welke taal wordt er gesproken in de Verenigde Staten?
- Welke taal spreken ze in de VS?

Aujourd'hui, aux États-Unis, une fois un brevet octroyé,

Nadat een patent werd toegestaan,

- Il revint d'Amérique.
- Il est revenu des États-Unis.

Hij kwam terug uit Amerika.