Translation of "Physique" in Dutch

Il comprend la physique.

Hij begrijpt de natuurkunde.

Il fait de la physique.

Hij doet aan fysica.

La physique est ma matière favorite.

Natuurkunde is mijn favoriete vak.

Les devoirs de physique nécessitent des pauses,

Daar horen pauzes bij.

- La physique ne m'intéresse pas du tout.
- Je ne suis pas du tout intéressé par la physique.
- Je ne suis pas du tout intéressée par la physique.

Natuurkunde interesseert me totaal niet.

- La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.
- Je ne suis pas du tout intéressé par la physique.
- Je ne suis pas du tout intéressée par la physique.

- Natuurkunde interesseert me totaal niet.
- Natuurkunde interesseert me voor geen meter.

Je sais d'avance que ça va être physique.

Ik kan je nu al zeggen dat dit vrij inspannend wordt.

Selon certains, l'exercice physique matinal peut être nuisible.

Volgens sommigen kan ochtendgymnastiek schadelijk zijn.

Les mathématiques sont comme la logique de la physique.

Wiskunde is net zoals de logica van de natuurkunde.

La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.

Natuurkunde interesseert me totaal niet.

Je me suis blessé pendant la séance d'éducation physique.

Ik heb me verwond tijdens de les van l.o.

Il n'y a rien qui cloche dans son physique.

Er is niets mis met haar conditie.

Par exemple les changements de la structure physique du cerveau,

bijvoorbeeld veranderingen in de fysieke structuur van de hersenen,

Il ne devait pas seulement pouvoir évoluer dans l'espace physique,

Hij moest niet alleen de fysieke wereld kunnen navigeren,

Ne sont pas si différentes de mes devoirs de physique.

niet veel anders zijn dan die uit mijn natuurkundehuiswerk.

Pourrait être la clef d'une nouvelle compréhension de la physique

zou de sleutel kunnen zijn tot een nieuw inzicht in natuurkunde

Ce n'est pas encore une explication physique de ce phénomène.

Er is nog geen fysieke verklaring voor dit fenomeen.

Mon prof de physique s'en fiche si je sèche les cours.

Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.

Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique.

- Zijn geheugenverlies is eerder een psychische dan een fysieke beperking.
- Zijn geheugenverlies is meer een psychologisch dan een fysiek probleem.

Je voulais être ingénieur nucléaire, me spécialiser sur la physique du plasma

Ik wilde kernfysicus worden, gespecialiseerd in plasmafysica

Et de ce fait, aussi bien comme un élément physique, le son,

en het heeft een fysieke component, het geluid,

Pour avoir une profonde réflexion en maths ou en physique, alors peut-être que

voor helder wiskundig en wetenschappelijk denkwerk,

Les Gémeaux sont polyvalents et pleins de vigueur, tant sur le plan mental que physique.

Tweelingen zijn veelzijdig, snel, zowel mentaal als fysiek.

Perry se trompe en pensant que la théorie d'Emmet a été construite sans référence à la physique de Newton.

Perry heeft zich vergist door te denken dat Emmets theorie geconstrueerd is zonder verwijzing naar de Newtoniaanse natuurkunde.