Translation of "Mortel" in Dutch

L'homme est mortel.

De mens is sterfelijk.

Silencieux, mortel et invisible.

Stil en dodelijk en ondoorzichtbaar.

Fumer peut être mortel !

Roken kan dodelijk zijn.

C'est un poison mortel !

Het is een dodelijk vergif.

Tout homme est mortel.

Ieder mens moet sterven.

Ça pourrait être mortel.

Het zou levensgevaarlijk kunnen zijn.

- L'être humain est-il mortel?
- Est-ce que l'homme est mortel?

Zijn mensen sterfelijk?

Est-ce que l'homme est mortel?

Zijn mensen sterfelijk?

Accélérer le temps révèle leur secret mortel.

Door de tijd te versnellen, wordt hun dodelijke geheim duidelijk.

La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

Boire de l'eau de mer peut être mortel pour les gens.

Zeewater drinken kan dodelijk zijn voor mensen.

La pointe de la lance avait été trempée dans un poison mortel.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

Qu'il n‘y a pas de serpent plus terrifiant que ce petit piège mortel.

...dat slangen niet veel angstaanjagender worden dan deze kleine dodelijke val.

Je sais que celui-ci n'est pas mortel, vu l'endroit où je l'ai trouvé.

Ik weet dat deze niet dodelijk is... ...vanwege de omgeving waarin ik hem heb gevonden.

Y avait-il quelque chose de plus, qui donnait aux Vikings leur avantage mortel?

Was er nog iets dat de Vikingen hun dodelijke voorsprong gaf?

L'homme est mortel en raison de ses peurs et immortel en raison de ses espoirs.

De mens is sterfelijk door zijn angsten en onsterfelijk door zijn hoop.

Eh bien, cela commence avec son venin, un puissant cocktail mortel, anticoagulant et à action rapide.

Allereerst is daar het gif... ...een potente, snelwerkende, bloedverdunnende gifcocktail.

Chaque nuit, les ruelles de Mumbai sont le théâtre d'un jeu mortel du chat et de la souris.

Elke avond... ...zijn de straten van Mumbai het decor van een dodelijk kat-en-muisspel.